1 Chronicles 15:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Uccañcamasti Matatías, Elifelehu, Micnías, Obed-edom, Jeiel, Azazías ucanacajja arpanaca tocañatac catupcäna siminita ucar uñtata ucqhajja, k'ochupjjaraquïnwa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Uccañcamasti Matatías, Elifelehu, Micnías, Obed-edom, Jeiel, Azazías ucanacajja arpanaca tocañatac catupcäna siminita ucar uñtata ucqhajja, k'ochupjjaraquïnwa. |
| aymara-1997 | Ukañkamasti Matatías, Elifelehu, Mecneías, Obed-edom, Jeiel, Azazías jupanakax arpanakap siminitanakjamaw q'uchunakan qalltap toct'apxäna. |