Deuteronomy 18:3
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
“Sacerdotenacan catokapjjañapäqui ucanacajj acanacawa, cawquïri sacrificionactejj jakenacajj apanipcani vacanacata, ovejanacata: jupanacarusti wact'aniwa jiqhanïwja, quijada, uqhamaraqui puracawja.
What Does This Mean?
This verse describes a specific offering to the priest from those who offer a sacrifice, including the shoulder, cheeks, and stomach of the animal. Moses is speaking to the Israelites about the duties of the priests. The key message is that the priests should be provided for by the community through offerings from sacrifices.
Explained for Children
Imagine if you baked a cake for a party, and you promised to give a piece to your friend who helped you mix the batter. This verse is like that, but instead of a cake, people who bring animals to the priest for a special ceremony give him some of the best parts of the animal as a thank you.
Historical Background
Moses is speaking in Deuteronomy, which was written around 1250 BCE. He is addressing the Israelites, preparing them for life in the Promised Land. The cultural context involves the practice of animal sacrifice as part of religious rituals and the role of priests in mediating between the people and God.
Living It Out Today
In a modern context, this verse can remind us of the importance of supporting those who serve in religious roles, such as pastors or religious leaders, through our offerings or support, just as the community supported the priests in ancient times.
Topics
sacrificepriesthoodprovisioncommunitydutyofferings
Related Verses
Frequently Asked Questions
Why did priests receive specific parts of the animal?
The specific parts were likely chosen because they were considered valuable or desirable. This practice ensured that the priests were provided for and showed respect for their role in the community.
How does this verse relate to modern practices?
Today, instead of animal sacrifices, churches support their leaders through financial contributions. This verse reminds us of the importance of supporting those who serve the community in religious roles.
What does this verse teach us about community support?
It teaches that the community has a responsibility to support those who serve in religious roles, ensuring that they are provided for so they can focus on their duties.
Can you give an example of a similar practice in other cultures?
In some Native American cultures, food is shared with spiritual leaders during ceremonies, reflecting a similar principle of supporting those who guide the community spiritually.
Compare Deuteronomy 18:3 across all translations →