bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Aymara
/
aymara-1997
/
Psalms 79
Psalms 79
aymara-1997
1
¡Diosaxay, Tatitur jan uñt'ir jaqinakaw uraqimarux mantantanipxi! ¡Qullan utamaruw ñanqhachapxi, Jerusalenarusti t'unjat markaruw tukuyapxi!
2
Chiqpach arkirinakaman amayanakapxa, allqamarinakan manq'añapatakiw jaqunukupxi, animalanakan manq'añapatakiw liwtapxi.
3
Jerusalén thiyanakanxa, umar uñtat wilanakap wartapxi, jiwatanakar janiw khiti p'amp'iris utjkiti.
4
Nanak jak'an utjir markanakan phiskasiñapäpxtwa; nanakar muyuntirinakan larusiñapäpxaraktwa.
5
Tatay, ¿kunapachkamarak q'apisitakïskätasti? ¿Kunapachkamarak q'apisiñamasti ninjam nakhanisti?
6
¡Jach'a q'apisiñampiy t'aqhisiyam, jumar jan uñt'ir markanakaru, sutim jan aytasir reyinakaru!
7
Jupanakaw Israel markarux t'unjapxi, utanakap q'al tinkurayapxi.
8
Nayra awkinakaxan juchanakapatxa, janikiy nanakar mutuyapxistati; ¡khuyapayasiñamax jank'akiy purinpan, nanakax aynacht'ataw uñjasipxta!
9
Qhispiyir Diosaxay, ¡juman jach'a sutim laykuy arxatapxita, qhapaq sutim laykuy qhispiyapxita, juchanakat pampachapxarakita!
10
¿Kunatarak jucharar jaqinakast sasipkani: “Kawkinkarak Diosapasti?” sasa. Nanakan uñjkañay Diosar jan uñt'irinakax mutupxpan, chiqpach arkirinakamar jiwayapxatapat t'aqhisipxarakpan.
11
Katuntat jaqin ayqutap ist'am: jiwañar juchañchatanakarusti ch'amamampiy qhispiyam.
12
Tatay, marka masinakaxarux paqallq kutimp kutiyam, jumar jan walinak luratapata;
13
nanakasti markamjamaxa, wiñayaw yuspagarapxäma, tamamankir ovejanakjamaxa, wiñayaw jach'añchapxäma, yupaychañ q'uchunak wiñayaw q'uchupxarakï.
← Chapter 78
Chapter 80 →