bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Aymara
/
aymara-1997
/
Psalms 48
Psalms 48
aymara-1997
1
¡Tatitux jach'a ch'amaniwa! ¡Diosasax jach'añchatäñatakix askiwa, qullan markapansa, qullan qullupansa!
2
¡Qullan jach'a qullux munkayawa, alay tuqin jikxataski uka qulluxa! ¡Taqi akapachan kusisiñapawa! ¡Jach'a ch'aman reyin markapawa!
3
Tatit Diosax Jerusalén utjäwip taypinkiwa; jupax suma arxatirit uñt'ayasi.
4
Akapachankir reyinakax mayakiw jupatakix sayt'apxi;
5
Diosan markap uñjasasti wal mulljasipxi, axsarañatsti jaltxapxakiwa.
6
Ukan axsarañax jupanakar katunti, wawachasiñatak ayquskir warmir uñtata;
7
wasar thayax Tarsis markankir barconakar tukjki ukhama.
8
Kuntix ist'apkäyät uk uñjapxta, taqi ch'aman Tatitun markapana, Diosasan markapana: ¡Jupaw wiñayatak Jerusalén markar utt'ayi!
9
Tatit Diosay, qullan utam taypin khuyapayasiñamat amtasipxta.
10
Tatit Diosay, taqi uraqpachan sutimax jach'añchatawa, kunjäm jach'añchatäñapäkitix sutimax ukhama. Ch'amamampix kunatix askïki uk lurtaxa.
11
¡Sión qullux kusispan! Chiqap arsutanakamampix Judá uraqinkir markanakax kusisipxpan.
12
Sión qullu muytapxpan, torrenakap jakht'apxpan;
13
pirqanakap amuyapxpan, suma utanakap uñakipapxpan, jutir mita jaqinakar yatiyañataki:
14
“Akapï Tatit Diosasaxa” sasa. ¡Jupaw wiñay irpirisaxa!
← Chapter 47
Chapter 49 →