bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Aymara
/
aymara-1997
/
Psalms 135
Psalms 135
aymara-1997
1
¡Tatitux jach'ar aptatäpan! Tatitun sutip jach'añchapxam; Tatitun uywatanakapa,
2
Tatitun utapankirinaka, Diosasan uta anqäxapankirinaka, jupar yupaychapxam.
3
Tatitur yupaychapxam, jupax munasiriwa; sutipar q'uchupxam, jupax khuyapayasiriwa.
4
Jupaw Israelarux ajllisïna, jupan markapäñapatakiw ajllisïna.
5
Tatitun muspharkayätap yatta, jupax taqi diosanakat sipan ch'amaniwa.
6
Tatitux taqi kuntix munki uk luri, alaxpachansa, akapachansa, lamar qutansa, quta manqhansa.
7
Uraq tukusitpach qinayanak sartayi, lliju llijunakampiw jallun purxatañap yatiyi, imatäki ukkhatpach thayanakarux antutnuku.
8
Jupaw Egiptonkir jaqinakan jilïr yuqall wawanakaparux jiwarayäna, nayrïr uywa qallunakaruw jiwarayarakïna.
9
Muspharkañ uñacht'äwinak Egipto markar apayanïna, faraón chachar uñacht'ayañataki, jilïr jaqinakapar uñacht'ayañataki.
10
Walja markanakaruw jiwamp tukjäna; munañan reyinakaruw jiwarayäna:
11
amorreo uraqinkir Sihón reyiru; Basán uraqinkir Og reyiru, Canaán uraqinkir taqpach reyinakaru;
12
khä reyinakan uraqinakapsti, Israel markaparuw katuyxäna.
13
Tatay, sutimax wiñayawa; sutimax wiñayapuniw amtatäni.
14
Tatituw markaparux chiqapar uñjaski; uywatanakapat khuyapt'ayasiraki.
15
Diosar jan uñt'ir jaqinakan idolonakapax qurit qullqit luratakiwa, jaqin amparapampi luratakirakiwa.
16
Lakanïkasinsa janiw parlapkiti; nayranïkasinsa janiw uñjapkiti;
17
jinchunïkasinsa janiw ist'apkiti; janiw jakañ samananïpkisa.
18
Uka diosanak luririnakax ukanakjamakïpxiwa, ukanakar alkatirinakas pachpakïpxarakiwa.
19
Israelitanaka, Tatitur jach'añchapxam; sacerdotenaka, Tatitur jach'añchapxam;
20
levitanaka, Tatitur jach'añchapxam; Tatitur iyawsirinaka, jupar jach'añchapxam.
21
¡Tatitux Sión markan qullanäpan, Jerusalén markan jakir Tatitux jach'añchatäpan! ¡Tatitux jach'ar aptatäpan!
← Chapter 134
Chapter 136 →