bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Aymara
/
aymara-1997
/
Numbers 34
Numbers 34
aymara-1997
1
Tatitux Moisesaruw säna:
2
“Israelitanakar parlam jupanakarusti sarakim: Jumanakax Canaán uraqir mantañampïpxtawa. Aka uraqinakaw jumanakankani, qurpanakapasti akanakäniwa:
3
“Aynach tuqirux Sin wasarampi, Edom uraqimpi qurpäniwa. Inti jalsu tuqit sartasinsti, Mar Muerto quta aynachat qurpax qalltani,
4
ukatsti aynach tuqirux Acrabim sat amsta chiqakamaw sarani, Sin chiqanjam sarakipani, ukatsti Cadés-barnea chiqakamaw purini. Ukatsti Hasar-adar chiqatxa, Asmón chiqakamaw sarani,
5
Asmón chiqatsti Egiptompi qurpaski uka jisk'a jawirkamaw sararakini, ukatsti Mediterráneo jach'a qutaruw tukuyani.
6
“Inti jalanta tuqirusti, Mediterráneo jach'a qutampi qurpäniwa.
7
“Amsta tuqi qurpax, Mediterráneo jach'a qutat Hor sat qullukamaw sarani,
8
Hor qullutsti Hamat uraqin mantañapkama, ukawjatsti Sedad chiqakama.
9
Sedad chiqatsti, Zifrón sat chiqakamaw sarani, ukatsti Hasar-enán chiqaruw tukuyani, ukäniw amsta tuqinkir qurpaxa.
10
“Inti jalsu tuqitakix, qurpax Hasar-enán chiqat qalltasina Sefam chiqakamaw sarani,
11
ukawjat Riblá sat chiqakamaw sarani, ukasti Ain sat inti jalsu tuqinkiwa; uka chiqatsti qurpax Quinéret qutat inti jalsu tuqinjam sarani,
12
ukatsti Jordán jawiranjam sararakini, Mar Muerto qutakama. “Jumanakan uraqiman qurpanakapax ukanakäniwa.”
13
Moisesax israelitanakar sarakïnwa: —Aka uraqinak jumanakax suertetkam lakintasipxäta; Tatituw uka uraqinak churasiñapatak arsüna, llätunk chikatani qhiparir ayllunakaru.
14
Rubén ayllunkirinakampi, Gad ayllunkirinakampi, Manasesan ayllupankir chikat jaqinakampix, wakt'ki uka uraqip katuqasxapxiwa, Jordán jawirat inti jalsu tuqiru, Jericó marka uñkatasina —sasa.
16
Tatitusti Moisesar sarakïnwa:
17
“Jumanak taypin uraqinak lakintapkani ukanakax, Eleazar sacerdotempi, Nun chachan Josué yuqapampiwa.
18
Uraq lakintañatakisti, sapa ayllutkam mä jilïriparuw jumanakar yanapt'ir jawsapxäta.
19
Jawsapxañamäki uka chachanakan sutinakapax akanakawa: “Judá ayllutxa: Caleb sat Jefuné chachan yuqapa.
20
“Simeón ayllutxa: Samuel, Amihud chachan yuqapa.
21
“Benjamín ayllutxa: Elidad sat Quislón chachan yuqapa.
22
“Dan ayllutxa: Buquí jilïri, Joglí chachan yuqapa.
23
“Manasesan ayllunakapatxa: Haniel, Efod chachan yuqapa.
24
Efraín ayllutxa: Quemuel sat Siftán chachan yuqapa.
25
“Zabulón ayllutxa: Elisafán sat Parnac chachan yuqapa.
26
“Isacar ayllutxa: Palatiel sat Azán chachan yuqapa.
27
“Aser ayllutxa: Ahihud sat Selomí chachan yuqapa.
28
“Neftalí ayllutxa: Pedahel sat Amiud chachan yuqapa.”
29
Tatitux uka chachanakaruw Canaán uraqi israelitanakar lakintapxañapatak jaytäna.
← Chapter 33
Chapter 35 →