bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Aymara
/
aymara-1997
/
Job 10
Job 10
aymara-1997
1
¡Jakañax nayatak ch'amäxiwa! Jachkäwiw tukusxä, t'aqhisitanakaxat taqi ch'amampiw arsusirakï.
2
¡Dios Tatay, janikiy nayar juchanit uñt'istati! Sitaya, ¿kunatarak juchañchistasti?
3
Jumaxay nayar uskuschistaxa; ¿walikit ukham nayar jisk'achasin t'aqhisiyatamasti? ¿Walikit ñanqha jaqinakan nayatak jan wali amtatanakapasti?
4
¿Jumasti janchi nayranïtati, jaqinakjam uñjañamatakisti?
5
¿Jakañamasti jiwir jaqin jakañapjam juk'a urunakatakikiti?
6
Ukhamasti, ¿kunatarak pantjasitaxampi, juchanakaxamp thaqhas sarnaqtasti?
7
nayan jan juchanïtax yatkasasa, amparamat jan khitin nayar qhispiyañap yatkasasa.
8
Jumaw nayarux pachpa amparamampi irnuqista, ¡jichhasti t'unjañ munarakista!
9
Amtasimaya, nayarux ñiq'it luristaxa, jichhasti ¿wasitatti laq'ar tukuyxitäta?
10
Jumaw janchixan ukhamäñapatak luristaxa, kunjämatix lechex quesor tukuwaykxi ukhama;
11
jumaw patxa janchixsa, manqha janchixsa uchistaxa, ch'akhanakaxsa, ankunakaxsa k'anarakistaxa;
12
jumaw jakañ churistaxa, munasiñam churarakistaxa, nayar uñjatamaw jakayaskitu.
13
Ukampis jichhax amuytwa, chuyma manqhaman imxäsiskatätaxa:
14
jucha lurtti, janicha uk uñch'ukisinkistästaxa, juchaxat nayar juchañchañataki.
15
Nayatix juchanïsta ukasti, nayatak kunakïkani; jan juchanïksta ukasti, janiw p'iq waytkiristti, llakimp phuqhantat uñjasitax layku.
16
Nayatix sayt'asiristxa, jumax leonar uñtataw qhamisiyitasma, nayar t'unjañatakix kunsa lurirjamätawa.
17
Nayar irkatir jaqinakax janiw jumatak pist'arapktamti; nayatak q'apisitamax juk'ampiw jilxatti, ¡ejercitor uñtataw jan inakt'as katuntañ munistaxa!
18
¿Kunatarak nayarusti yuriyistasti? Khitinsa janïr uñjkat jiwxañaxaw walïsapäna.
19
Taykaxan purakapat amay imäwir chiqak sarxañaxaw walïsapäna, janis kunapachas nayax utjkiriskäyät ukhamäsapänwa.
20
Jakañ urunakaxax jakhutäxiwa, ¡janiy juk'amp t'aqhisiyxistati! Mä juk'aksay kusist'ayita,
21
jan mayampitaki sarxañäki ukar janïr sarxarkipana, ch'amakan markaparu, ch'iyär qinayanakan markaparu,
22
ch'iwin markaparu, jan walt'añan markaparu, kawkhantix pachpa qhanasa ch'amakampix mayakïki ukaru.
← Chapter 9
Chapter 11 →