Psalms 74

Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)

1Diosay, ¿cunatarac apanuct'asipjjestasti? ¿Cunatarac k'apisiñamast tamamanquir ovejanacatac naqhisti?

2Nayra pachatpach jicjjatasit marcamat amtasim, jumancañapatac khespiyat marcamat qhuyapayasim, utjäwim uchasit Sión kollut amtasiraquim.

3Aca t'unjat marcamar uñjirejj jutaquimaya: uñisirejj kollan utamarojj takpach t'unji.

4Timanacamajj atipjasin kollan utaman warurupjje, ¡yakha marcanquir wiphalanac sayt'ayasipjje,

5mantañawja puncuruw uchapjje! Ch'umi taypinquir lawa ch'iyirinacjamaw,

6hachamp, martillomp jawk'antasajj lawat lurat c'achachatanac t'unthapipjje.

7Kollan utamarojj ninampiw ircatapjje, oraketpach allinucusaw tincuyapjje, sutiman utjäwip ñankhachapjje.

8Nanacar takpach tucjañataquiw amtapjje; jumar yupaychañ chekawjanac ninamp phichhantapjje.

9Janiw kollan chimpunacajj uñjatäcjjeti, janiraquiw profetas utjcjjeti: janiw qhitis cunapachcam uqhämäñap yatquiti.

10Diosajjay, ¿cunapachcamarac nanacar uñisirinacast t'akhesiyapjjetanisti? ¿Cunapachcamarac sutim jisc'achapjjanisti?

11¿Cunatarac ch'eka amparam aythapistasti? ¿Cunatarac cupi amparam khomthapistasti?

12Diosajjay, jumaw nayratpach reyïtajja, jumaw aca oraken walja cutinac atipjtajja.

13Jumaw lamar kotarojj ch'amamamp payar jaljtaytajja, lamar kotanquir ajjsarcañ animalan p'ekep phallaytajja,

14jumaw Leviatán ajjsarcañ animalan p'ekep pallalljtajja, ucarusti, wasaranquir animalanacan mank'añapataquiw jakonuctajja.

15Jumaw uma jalsunacsa, jawiranacs jalsuytajja, jumaw jan wañsur jawiranac wañt'aytajja.

16Jumanquiw urusa, arumasa, jumaw phajjsimpiru, intimpirojj uchtajja;

17jumaw acapach korpanac ayrunttajja, jumaraquiw jallupacha, awtipacha uchtajja.

18Tatay, janiquiy armasimti, timasirejj jisc'achtamwa, jan amuyt'asir marcasti sutim jisc'achi.

19Janiquiy nanacat armasipjjestati, tórtola jamach'ir uñtat pisi ch'amäpjjtwa; janiquiy ajjsarcañ animalanacar catuyapjjestati.

20Nanacamp arust'äwi luratamat amtasim, acapachajj jan wali lurañanacamp phokhantatawa.

21T'akhesiyat jakejj janiquiy p'enk tucpati, jan cunan jakenacarusa, llaquitanacarusa, sutim jach'añchir tucuyam.

22Diosay, sartasiquimaya, amtatamajj amtatapunïpan, jan amuyt'an jakenacan jumatac ñankha luratanacap amtasim.

23Janiquiy timanacaman ojjotanacap armasimti, janirac jumar kallantañatac wararitapats armasimti.

← Chapter 73 Chapter 75 →