Numbers 30

Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)

1Moisesasti israelitanacan tribunacapan jilïrinacaparojj sänwa: “Tatitusti acanacwa arsuwayi:

2Cunapachatejj mä jakejj arunacapampi mä arsüwi lurani, uqhamarac mä juramentompisa chica arsuni, ucasti arsutaparojj phokhañapawa, lurañapaw cunjämatejj arsqui uqhamarjama.

3“Cunapachatejj mä tawakojj awquipan utapanccasina Tatituru arupampi mä arsüwi lurani, jan ucajj mä cunsa phokhañataqui arsuni,

4ucatsti awquipatejj uca arsüwi luratapat yatisinjja jan cunsa juparu siscani ucqhajj, jupasti uca arsüwi lurataparojj phokhaniwa take arsutanacaparojja.

5Ucat sipansa awquipatejj yatisinjja jan muncchiniti, ucapachasti janiw jupajj arsüwi lurcatayna ucanacjja phokcaniti. Awquipan jan munatap laycusti, Tatitojj phokhañapataquejj janiw wayt'caniti.

6“Ucampisa cunapachatejj mä warmejj Tatituru mä arsüwi arunac arsuni, uqhamarac arunacapampisa jan amuyt'asisa mäqui arsuni, ucatsti casarasjjaraquini,

7chachapajj yatisinjja, jan cunsa juparojj siscani, ucapachasti jupajj phokhañapawa, cawquïri arunactejj arscäna ucanacarojja.

8Ucampisa, chachapatejj yatisinjja jan phokhañap muncani, ucapachasti janiw jupajj arunacapampi arsüwi lurcatayna ucarojj phokcaniti, ni jan suma amuyt'asisa mäqui arscatayna ucarusa. Tatitusti janiraquiw phokhañapataquejj wayt'caniti.

9“Mä ijma warmitejj, uqhamarac mä jaljtata warmisa arupampi arsüwi lurani, ucasti take arsutanacapar phokhañapawa.

10“Cunapachatejj mä casada warmejj mä arsüwi arunacapampi lurani, uqhamarac cuna lurañataquisa juramentompi lurani chachapan utapancasinjja,

11ucampisa chachapatejj yatisinjja jan cunsa siscaniti ni janisa muncchiniti, ucqhajj jupasti wayt'atäniwa, arunacapampi mä arsüwi lurataparu phokhañataquejja.

12Ucampisa chachapatejj yatisinjja ina pampar tucuyani, ucapachajj janiw phokhañapäcjjaniti, chachapan ina pampar tucuyatap laycu. Tatitojj janiraquiw phokhañapataquejj wayt'caniti.

13“Chachasti phokhayaspawa, jan ucajj ina pamparus tucuyaraquispawa, cuntejj warmipajj arupampi arsqui, juramento lurasa ucjja, ucatsti wayt'añaparaquiw ayuno lurañapataquejja.

14Chachapatejj jan cunsa sisqui, uqhamatjja mä uru jan ucajj pä urunaca pasawayjje, ucampejj uñacht'ayiw warmipan take arsüwi luratanacapajj waliquïscatapa.

15Ucampisa jupatejj yatcasina ina pampar tucuyani walja urunaca pasjjepanjja, ucapachasti jupaw warmin arsutanacapa jan phokhatapatjja wayt'atäni.”

16Aca leyinacsti Tatituw Moisesaru churäna, chachampi, warmimpi suman jacapjjañapataqui, uqhamarac awquimpi, phuchampi, cunapachatejj acajj tawakösqui, uqhamarac awquipan utapancasqui ucapacha.

← Chapter 29 Chapter 31 →