Judges 9:7 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Translation	Text
awadhi	योताम सुनेस कि सकेम क प्रमुख लोग अबीमेलेक क राजा बनाइ दिहेन ह। जब उ सुनेस तउ उ गवा अउर गरिज्जीम पर्वत क चोटी पइ खड़ा भवा। योताम लोगन क इ कथा चिचियाइके सुनाएस। “सकेम क लोग, मोर बात सुना अउ तब आप क बात परमेस्सर सुनी।

Translation

Text

योताम सुनेस कि सकेम क प्रमुख लोग अबीमेलेक क राजा बनाइ दिहेन ह। जब उ सुनेस तउ उ गवा अउर गरिज्जीम पर्वत क चोटी पइ खड़ा भवा। योताम लोगन क इ कथा चिचियाइके सुनाएस। “सकेम क लोग, मोर बात सुना अउ तब आप क बात परमेस्सर सुनी।