Isaiah 45:1 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Translation	Text
awadhi	इ सबइ उ बातन अहइँ जेनका यहोवा आपन चुने भए राजा कुसू कहत ह, “मइँ कुसू क दाहिन हाथ थामव। मइँ राजा लोगन क सक्ति छोरइ मँ ओकर मदद करब। नगर दुआर कुसू क रोक नाहीं पइहीं, मइँ नगर क दुआर खोल देब, अउर कुसू भीतर चला जाइ।

Translation

Text

इ सबइ उ बातन अहइँ जेनका यहोवा आपन चुने भए राजा कुसू कहत ह, “मइँ कुसू क दाहिन हाथ थामव। मइँ राजा लोगन क सक्ति छोरइ मँ ओकर मदद करब। नगर दुआर कुसू क रोक नाहीं पइहीं, मइँ नगर क दुआर खोल देब, अउर कुसू भीतर चला जाइ।