Ezekiel 22:9 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Translation	Text
awadhi	यरूसलेम क लोग दूसर लोगन क बारे मँ झूठ बोलत हीं। उ पचे ओन भोले लोगन क मार डावइ बरे अइसा करत हीं। लोग पर्वतन पइ लबार देवतन क पूजा करइ जात हीं अउर उ पचे तोहार संग बूरी चिजन क करइ बरे एक संग जोजना बनावत हा। “‘यरूसलेम मँ लोग अनेक यौन-संबन्धी पाप करत हीं।

Translation

Text

यरूसलेम क लोग दूसर लोगन क बारे मँ झूठ बोलत हीं। उ पचे ओन भोले लोगन क मार डावइ बरे अइसा करत हीं। लोग पर्वतन पइ लबार देवतन क पूजा करइ जात हीं अउर उ पचे तोहार संग बूरी चिजन क करइ बरे एक संग जोजना बनावत हा। “‘यरूसलेम मँ लोग अनेक यौन-संबन्धी पाप करत हीं।