2 Kings 23:17 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Translation	Text
awadhi	योसिय्याह कहेस, “जउने स्मारक क मइँ लखत हउँ, उ का अहइ?” नगर क लोग ओहसे कहेन, “इ परमेस्सर क उ जने क कब्र अहइ जउन यहूदा स आवा रहा। इ परमेस्सर क जन उ सब बाताए रहा जउन आप बेतेल मँ वेदी क संग किहन। उ इ सबइ बातन बहोत पहिले बाताए रहा।”

Translation

Text

योसिय्याह कहेस, “जउने स्मारक क मइँ लखत हउँ, उ का अहइ?” नगर क लोग ओहसे कहेन, “इ परमेस्सर क उ जने क कब्र अहइ जउन यहूदा स आवा रहा। इ परमेस्सर क जन उ सब बाताए रहा जउन आप बेतेल मँ वेदी क संग किहन। उ इ सबइ बातन बहोत पहिले बाताए रहा।”