1 Samuel 14:11
Assamese - 2019 (ইণ্ডিয়ান ৰিভাইচ ভাৰচন (IRV) আচামিচ - 2019)
তাৰ পাছত তেওঁলোক দুয়োজনে পলেষ্টীয়াসকলৰ সৈন্যদলৰ আগত নিজক দেখা দিওঁতে পলেষ্টীয়াসকলে ক’লে, “সৌৱা চোৱা, ইব্ৰীয়াসকল যি যি গাতত লুকাই আছিল সেইবোৰৰ এতিয়া ওলাই আহিছে।”
What Does This Mean?
This verse describes a scene where Jonathan and his armor-bearer reveal themselves to the Philistine garrison, who then notice and comment on their appearance. The Philistines are surprised to see the Hebrews coming out of their hiding places.
Explained for Children
Imagine you and your friend are playing hide and seek. You both come out from your hiding spots, and the seekers say, 'Look, they're coming out of their hiding places!' That's what this verse is about, but it's a real story from long ago.
Historical Background
The book of 1 Samuel was written by the prophet Samuel and other authors around 1000 BC. This passage details a military confrontation between the Israelites, led by Saul and his son Jonathan, and the Philistines. The text reflects the historical context of ancient Israel and its conflicts with neighboring peoples.
Living It Out Today
In a modern context, this verse can remind us that sometimes we need to come out of our comfort zones to face challenges. For instance, a person might need to step out of their usual routine to confront a difficult problem at work or in a relationship.
Topics
courageconflictmilitaryfaithdeterminationleadership
Related Verses
Frequently Asked Questions
What does the verse suggest about the Philistines' expectations?
The Philistines were surprised to see the Hebrews coming out of hiding, indicating they did not expect such action from the Israelites. This suggests a lack of respect for the Israelites' abilities.
How does this verse demonstrate Jonathan's courage?
Jonathan and his armor-bearer reveal themselves, showing bravery in the face of enemy forces, which was a risky move but necessary to advance their position.
What can we learn about military strategy from this verse?
The verse shows the importance of surprise and bold action in military strategy, as the unexpected appearance of Jonathan and his armor-bearer could disrupt the enemy's plans.
How does this passage relate to modern leadership?
Leaders today can learn from Jonathan's example, showing that leadership often requires taking bold actions and stepping out of one's comfort zone to achieve goals.
Compare 1 Samuel 14:11 across all translations →