1 Kings 15:19
Assamese - 2019 (ইণ্ডিয়ান ৰিভাইচ ভাৰচন (IRV) আচামিচ - 2019)
“মোৰ পিতৃ আৰু আপোনাৰ পিতৃৰ মাজত যেনে নিয়ম বন্ধা আছিল, তেনে নিয়ম মোৰ আৰু আপোনাৰ মাজতো বন্ধা হওঁক৷ চাওঁক, মই আপোনালৈ ৰূপ আৰু সোণৰ উপহাৰ পঠিয়াইছোঁ৷ আপুনি ইস্ৰায়েলৰ বাচা ৰজাৰ লগত বন্ধা নিয়মটি ভাঙক কাৰণ তেতিয়াহে তেওঁ মোৰ ওচৰৰ পৰা গুচি যাব৷”
What Does This Mean?
In this verse, the king of Judah asks the king of Syria to break a treaty with King Baasha of Israel. He sends gifts of silver and gold to make this happen, hoping that the Syrian king will help him against Israel.
Explained for Children
Imagine you're playing a game and your friend is playing with the team that's winning. You ask another friend to stop playing with your winning friend and join your team by giving them your favorite candy. That's kind of what's happening here, but with kings and countries instead of a game.
Historical Background
This verse is part of the Book of 1 Kings, written around the 6th century BCE. It records the history of the kings of Israel and Judah. The audience was the people of Israel and Judah, and the writing reflects the political and religious context of the time.
Living It Out Today
In today's world, this verse can be seen as a metaphor for diplomatic negotiations. For example, a country might offer aid to another to form an alliance against a common adversary, similar to how the king of Judah offers gifts to the king of Syria.
Topics
politicsalliancesdiplomacynegotiationconflict resolutionleadership
Related Verses
Frequently Asked Questions
Why did the king of Judah send gifts to the king of Syria?
The king of Judah sent gifts to the king of Syria as a way to form an alliance and break the existing treaty with King Baasha of Israel, hoping for support against Israel.
What was the king of Syria's response?
The verse does not provide the king of Syria's response, but the implication is that the king of Judah hoped for a positive outcome to his request for an alliance.
How does this verse relate to modern diplomacy?
This verse shows the ancient practice of forming alliances through gifts and negotiations, which still plays a significant role in international relations today.
What was the historical significance of this treaty?
This treaty represented a complex web of alliances and conflicts between the kingdoms of Judah, Israel, and Syria, reflecting the political landscape of the time.
Compare 1 Kings 15:19 across all translations →