Psalms 142:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

TranslationText
Arabic 2018 (الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)) أَخرِجْ مِنَ السِّجنِ نَفْسي، لِكَي أَحمَدَ ٱسمَكَ. الأَبْرارُ يَتَحَلَّقونَ حَولي، لأَنَّكَ أَحسَنتَ إِلَيَّ.
Arabic Bible (GNA) Good News Arabic - 1993 (الترجمة العربية المشتركة) أخرِجْني مِنَ الأغلالِ فأحمَدَ ا سمَكَ. أحسِنْ إليَّ فيكثُرَ الصِّدِّيقونَ.