Jeremiah 4:29

Arabic KEH Ketab El Hayat (كتاب الحياة)

مِنْ جَلَبَةِ الْفَارِسِ وَرَامِي السِّهَامِ يَهْرُبُ أَهْلُ الْمُدُنِ، وَيُوْغِلُونَ فِي الْغَابَاتِ وَيَتَسَلَّقُونَ الصُّخُورَ. قَدْ أَصْبَحَتِ الْمُدُنُ جَمِيعُهَا مَهْجُورَةً لاَ يُقِيمُ فِيهَا إِنْسَانٌ.

What Does This Mean?

This verse describes a scene where people are fleeing from the city because of the noise of approaching horsemen and bowmen. They go into the forest and climb onto rocks to hide. The city will be abandoned, with no one left. Jeremiah is speaking, warning of the destruction to come.

Explained for Children

Imagine if a big storm was coming, and everyone had to leave their houses to hide in the woods or climb up tall rocks. That's what's happening here. The people are running away because they hear horsemen and bowmen coming to attack their city.

Historical Background

This passage is from the Old Testament book of Jeremiah, written by the prophet Jeremiah around 627-585 BCE. He was speaking to the people of Judah, warning them of the coming Babylonian invasion. The people were likely living in a time of political unrest and fear of foreign invasion.

Living It Out Today

In today's context, this could be applied to a community that faces a natural disaster or a sudden emergency. For instance, during a hurricane, people might leave their homes to seek safety in shelters or with friends. This verse reminds us of the importance of being prepared and finding refuge in times of trouble.

Topics

• prophesy
• warfare
• refuge
• fear
• disaster
• preparation

Related Verses

• Isaiah 10:32
• Ezekiel 5:10
• Matthew 24:16
• Luke 21:21
• Revelation 6:14

Frequently Asked Questions

Why are the people fleeing?

The people are fleeing because of the approaching horsemen and bowmen, indicating an imminent attack or invasion.

How does this relate to modern times?

This verse can be applied to modern scenarios where people have to evacuate their homes due to natural disasters or emergencies, emphasizing the need for preparedness and seeking safety.

What does Jeremiah hope to achieve by speaking this?

Jeremiah is warning the people of the impending danger and urging them to take action to save themselves, reflecting his role as a prophet to guide and protect his people.

What can we learn from this verse about preparation?

This verse teaches us the importance of being prepared for unexpected situations and finding safe places to seek refuge, much like the people fleeing to the forests and rocks.