Ezekiel 48:33
Arabic KEH Ketab El Hayat (كتاب الحياة)
وَفِي الْجَانِبِ الْجَنُوبِيِّ الَّذِي يَمْتَدُّ أَرْبَعَةَ آلاَفٍ وَخَمْسَ مِئَةِ ذِرَاعٍ (نَحْوَ كِيلُومِتْرَيْنِ وَرُبْعِ الْكِيلُومِتْرِ)، ثَلاَثَةُ أَبْوَابٍ، هِيَ بَابُ شِمْعُونَ وَبَابُ يَسَّاكَرَ وَبَابُ زَبُولُونَ.
What Does This Mean?
This verse describes the measurements and gates on the south side of a city. The city is divided into sections for different tribes, with three gates named after the tribes of Simeon, Issachar, and Zebulun. This description comes from Ezekiel’s vision of a future city.
Explained for Children
Imagine you are planning a big playground. This verse is like saying that one side of the playground is 4,500 steps long and has three big doors for friends from different neighborhoods to enter. It’s like making sure everyone has a way to come and play!
Historical Background
Ezekiel wrote this around 600 BC while in exile in Babylon. He was a prophet who received visions from God. The audience was the Jewish people who were in exile and needed hope for a future return and restoration.
Living It Out Today
In a modern context, this verse can be seen as a reminder of inclusion and diversity. Just as the city had gates for different tribes, our communities and organizations should ensure that everyone has a way to participate and feel welcome.
Topics
inclusioncommunityhopevisiondiversityrestoration
Related Verses
Frequently Asked Questions
What is the significance of the three gates in Ezekiel 48:33?
The three gates symbolize access and inclusion for different groups. In this case, the tribes of Simeon, Issachar, and Zebulun each have a gate, emphasizing that everyone has a place and a way to enter.
How does this verse relate to modern community planning?
This verse can inspire planners to ensure that all community members have equal access and representation, reflecting the diverse makeup of the population.
What can we learn from the measurements in Ezekiel 48:33?
The specific measurements show a deliberate design, highlighting the importance of planning and precision in creating a harmonious and inclusive space.
How does this verse connect with the concept of restoration?
This verse is part of a larger vision of restoration, where the future city is described in detail, offering hope and a blueprint for rebuilding after exile.
Compare Ezekiel 48:33 across all translations →