Hebrews 10:26

Arabic TU2022 (العهد الجديد بالدارجة التونسية)

إِذَا كَانْ، بَعْدْمَا عْرَفْنَا الحَقْ، نُذْنْبُوا بِالعَانِي وأَحْنَا قَاصْدِينْ، رَاهِي مَا عَادِشْ فَمَّة ذْبِيحَة تْكَفِّرْ عَالذْنُوبْ،

What Does This Mean?

This verse from Hebrews warns that if we deliberately sin after learning about Jesus and God's truth, there is no more chance for forgiveness through sacrifice. The writer emphasizes the seriousness of rejecting this knowledge.

Explained for Children

Imagine you know the rules of a game but choose to break them anyway, even when your best friend (who taught you the rules) tells you not to. This verse says that if we do that with God's rules after knowing what he wants, it’s like there is no second chance for forgiveness.

Historical Background

The Book of Hebrews was written by an unknown author around 60-95 AD to encourage Jewish Christians who were considering returning to Judaism. The audience had a background in the Old Testament sacrifices but needed assurance about Jesus' sacrifice being final and sufficient.

Living It Out Today

Imagine someone who has been through therapy for addiction, fully understands its dangers, yet chooses to use drugs again. This verse warns that such deliberate rejection of known truth can lead to dire consequences without further forgiveness or grace.

Topics

• sin
• forgiveness
• salvation
• truth
• grace
• consequences

Related Verses

• Numbers 15:30-31
• Isaiah 59:2
• John 8:34-36
• Romans 6:16
• Hebrews 6:4-6

Frequently Asked Questions

Is there still hope if someone falls into willful sin?

While Hebrews 10:26 is stern, other parts of scripture emphasize that true repentance can lead to forgiveness. It’s crucial not to lose heart but seek God's grace.

What does it mean by 'wilfully' in this verse?

'Wilfully' here means deliberately and knowingly choosing to sin, fully aware of the truth one has learned about God and His will.

Does this verse imply there's a limit to grace?

It suggests that deliberate rejection of known truth can lead to serious spiritual consequences. However, it’s important not to despair; true repentance is always possible with God.

How does this relate to Jesus' sacrifice?

This verse underscores the finality and sufficiency of Christ's sacrifice on the cross. It implies that rejecting His finished work leaves no further sacrifices for forgiveness.