Luke 23:22

Arabic SVD 1865 Version (Smith and Van Dyke)

فقال لهم ثالثة فاي شر عمل هذا. اني لم اجد فيه علّة للموت. فانا أؤدبه واطلقه.

What Does This Mean?

In this verse from Luke's gospel, Pontius Pilate is speaking to the crowd for a third time about Jesus. He is saying that he finds no reason to condemn Jesus to death and suggests giving him a punishment and releasing him.

Explained for Children

Imagine you're playing with your friends and one of them gets into trouble at school. Your teacher, Mr. Pilate, talks to the principal three times and says, 'This kid didn't do anything wrong! Why can’t we just give him a little time-out instead of sending him home?' That's what Pontius Pilate is saying about Jesus.

Historical Background

The Gospel of Luke was written by Luke, a doctor and early Christian, around the year AD 80. It was intended for both Jewish and Gentile (non-Jewish) Christians to understand the life of Christ. The cultural setting involves the tension between Roman authority and the Jewish populace who are demanding Jesus' execution.

Living It Out Today

Imagine you work in a company where someone is wrongly accused of stealing. You, like Pontius Pilate, can be that voice saying there's no real proof and suggesting a fairer punishment or exoneration instead of unjust termination.

Topics

• justice
• forgiveness
• leadership
• truth
• authority
• moral courage

Related Verses

• John 19:4
• Mark 15:14
• Matthew 27:23
• Acts 4:26-28
• Psalm 2:2

Frequently Asked Questions

Why did Pontius Pilate say it three times?

Pilate was trying to convince the crowd of Jesus' innocence. By repeating his assertion, he emphasized his frustration and attempted to persuade them against a wrongful execution.

What does 'chastise him' mean in this context?

'Chastise him' means Pilate was considering giving Jesus a physical punishment like whipping as a lesser penalty than death, aiming to appease the crowd without executing an innocent man.

How do we know Luke wrote this gospel?

Luke is traditionally identified as the author based on early church history and internal evidence in the text. He was known for his meticulous research and writing style, which aligns with the Gospel of Luke's composition.

What is the significance of Pilate letting Jesus go?

Pilate’s suggestion to let Jesus go emphasizes his recognition of injustice and desire to avoid condemnation. It highlights a moment where human judgment wavers between right and wrong, with significant implications for Jesus' fate.