Job 6

Arabic SVD 1865 Version (Smith and Van Dyke)

1فاجاب ايوب وقال

2ليت كربي وزن ومصيبتي رفعت في الموازين جميعها.

3لانها الآن اثقل من رمل البحر. من اجل ذلك لغا كلامي.

4لان سهام القدير فيّ وحمتها شاربة روحي. اهوال الله مصطفة ضدي.

5هل ينهق الفراء على العشب او يخور الثور على علفه.

6هل يؤكل المسيخ بلا ملح او يوجد طعم في مرق البقلة.

7ما عافت نفسي ان تمسّها هذه صارت مثل خبزي الكريه

8يا ليت طلبتي تاتي ويعطيني الله رجائي.

9ان يرضى الله بان يسحقني ويطلق يده فيقطعني.

10فلا تزال تعزيتي وابتهاجي في عذاب لا يشفق اني لم اجحد كلام القدوس.

11ما هي قوتي حتى انتظر وما هي نهايتي حتى اصبّر نفسي.

12هل قوتي قوة الحجارة. هل لحمي نحاس.

13ألا انه ليست فيّ معونتي والمساعدة مطرودة عني

14حق المحزون معروف من صاحبه وان ترك خشية القدير.

15اما اخواني فقد غدروا مثل الغدير. مثل ساقية الوديان يعبرون.

16التي هي عكرة من البرد ويختفي فيها الجليد.

17اذا جرت انقطعت. اذا حميت جفت من مكانها.

18يعرّج السّفر عن طريقهم يدخلون التيه فيهلكون.

19نظرت قوافل تيماء. سيارة سبأ رجوها.

20خزوا في ما كانوا مطمئنين. جاءوا اليها فخجلوا.

21فالآن قد صرتم مثلها. رايتم ضربة ففزعتم.

22هل قلت اعطوني شيئا او من مالكم ارشوا من اجلي.

23او نجوني من يد الخصم او من يد العتاة افدوني.

24علموني فانا اسكت. وفهموني في اي شيء ضللت.

25ما اشد الكلام المستقيم واما التوبيخ منكم فعلى ماذا يبرهن.

26هل تحسبون ان توبخوا كلمات. وكلام اليائس للريح.

27بل تلقون على اليتيم وتحفرون حفرة لصاحبكم.

28والآن تفرسوا فيّ. فاني على وجوهكم لا اكذب.

29ارجعوا. لا يكوننّ ظلم. ارجعوا ايضا. فيه حقي.

30هل في لساني ظلم ام حنكي لا يميّز فسادا

← Chapter 5 Chapter 7 →