1 Thessalonians 3:5
Arabic SAB (الكتاب الشريف)
هَذَا هُوَ السَّبَبُ أَنِّي لَمَّا لَمْ أَقْدِرْ أَنْ أَحْتَمِلَ أَكْثَرَ، أَرْسَلْتُ إِلَيْكُمْ لِكَيْ أَعْرِفَ أَحْوَالَ إِيمَانِكُمْ، لِئَلَّا يَكُونَ إِبْلِيسُ أَغْوَاكُمْ وَضَاعَ تَعَبُنَا هَبَاءً.
What Does This Mean?
Paul is talking about sending Timothy to check on the Thessalonians' faith, worried that someone might have misled them and all their hard work would be wasted.
Explained for Children
Imagine you planted a garden with your friends, but then you got sick. You sent your friend to see how it was doing because you were afraid some animals might eat your plants before they grow big!
Historical Background
This verse is from Paul's letter to the Thessalonians written around 51-52 AD. Paul wrote this to his new Christian community in Thessalonica, a city with diverse cultures and religions, to reassure them of their faith.
Living It Out Today
Think about a project you've been working on with friends. If you can't check up on it for a while, you might worry someone or something will mess it up. Paul felt that way about the Thessalonians' faith.
Topics
faithperseverancetemptationcommunityhopetrust
Related Verses
1 Corinthians 3:9-15Galatians 6:7-10Philippians 2:19-24Luke 8:11-15Deuteronomy 8:2
Frequently Asked Questions
Why did Paul feel he could no longer forbear?
Paul was concerned that if he didn't check on them, they might lose their faith due to external influences or temptations, which would undermine all his efforts in establishing the church.
What does it mean by 'our labour be in vain'?
It means Paul and Timothy's hard work in preaching the gospel and building the Thessalonian church might not have lasting effects if their faith was shaken or lost.
How can we avoid being tempted like the Thessalonians?
By staying connected with other believers, regularly studying God's word, and relying on prayer for strength to resist temptation.
Why is checking up on faith important?
It helps ensure that beliefs are solid and not influenced by false teachings or doubts, which can weaken the community's foundation.
Compare 1 Thessalonians 3:5 across all translations →