Psalms 35:10

Arabic Simplified (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

وَأقُولَ لَكَ بِكُلِّ كَيَانِي: «لَا مِثْلَ لَكَ يَا اللهُ يَا مَنْ تُخَلِّصُ المِسْكِينَ مِمَّنْ هُوَ أقوَى مِنْهُ، وَالفُقَرَاءَ مِمَّنْ يَسْرِقُونَهُمْ.»

What Does This Mean?

In this verse, the speaker is praising God for protecting the poor and needy from those who harm them. The speaker declares that all their bones will praise God for being unmatched in this act of justice and deliverance.

Explained for Children

Imagine if you were playing a game and someone bigger and stronger was trying to cheat you. But then a really strong friend comes and helps you win. That's like what God does for people who are poor and need help. This verse is like saying, 'Wow, God, nobody else can do that!'

Historical Background

This psalm was written by King David. David was a king who understood both power and vulnerability. The psalm reflects a time when the poor and needy were often oppressed by the powerful. It was written for the Israelites to express their dependence on God's protection.

Living It Out Today

Today, this verse can be applied to situations where people stand up for those who are being bullied or taken advantage of. It reminds us to trust that God will defend the vulnerable and to do our part in helping those in need.

Topics

• justice
• deliverance
• poverty
• protection
• faith
• praise

Related Verses

• Exodus 22:22-24
• Psalm 146:7-9
• Isaiah 1:17
• Matthew 25:31-46
• James 1:27

Frequently Asked Questions

Why does the verse mention 'all my bones'?

The phrase 'all my bones' is a poetic way of expressing complete and wholehearted praise. It emphasizes the speaker's total commitment to praising God.

What does it mean to deliver the poor?

To deliver the poor means to rescue them from oppression and hardship. It involves providing justice and ensuring the poor are treated fairly and protected.

How can this verse be used in personal prayer?

This verse can be used in personal prayer as a way to praise God for His justice and protection, especially for those who are vulnerable. It can also be a reminder to pray for the poor and the needy.

What does 'who is like unto thee' imply about God?

The phrase 'who is like unto thee' implies that God is unique and incomparable, especially in His acts of justice and deliverance. It highlights God's unmatched ability to protect the weak.