Psalms 105

Arabic Simplified (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

1احْمَدُوا اللهَ ، أذِيعُوا اسْمَهُ. خَبِّرُوا الشُّعُوبَ بِمَا صَنَعَ.

2غَنُّوا لَهُ. رَنِّمُوا لَهُ. وَفِي رَوَائِعِهِ تَأمَّلُوا.

3تَبَاهَوْا بِاسْمِهِ القُدُّوسِ. وَلْيَفْرَحِ الَّذِينَ يَطْلُبُونَ اللهَ.

4اطْلُبُوا اللهَ وَقُوَّتَهُ، اطْلُبُوا حُضُورَهُ دَائِمًا.

5تَذَكَّرُوا الأُمُورَ العَظِيمَةَ الَّتِي أجْرَاهَا، عَجَائِبَهُ وَأحْكَامَهُ الَّتِي نَطَقَ بِهَا.

6يَا أبْنَاءَ خَادِمِهِ إبْرَاهِيمَ، يَا مُخْتَارِيهِ أبْنَاءَ يَعْقُوبَ.

7يهوه هُوَ إلَهُنَا، وَأحكَامُهُ فِي كُلِّ الأرْضِ.

8إلَى الأبَدِ سَيَذْكُرُ عَهْدَهُ، الكَلَامَ الَّذِي أوصَى بِهِ لِألْفِ جِيلٍ،

9العَهْدَ الَّذِي قَطَعَهُ مَعَ إبْرَاهِيمَ، وَوَعَدَ بِهِ إسْحَاقَ.

10ثَبَّتَهُ مَعَ يَعْقُوبَ شَرِيعَةً، وَمَعَ إسْرَائِيلَ عَهْدًا أبَدِيًّا.

11فَقَالَ: «سَأُعْطِيكَ أرْضَ كَنْعَانَ، فَتَكُونَ مِنْ نَصِيبِكَ.»

12كَانُوا قَلِيلِينَ وَغُرَبَاءَ فِي الأرْضِ،

13يَرْتَحِلُونَ مِنْ أُمَّةٍ إلَى أُمَّةٍ، وَمِنْ مَملَكَةٍ إلَى مَملَكَةٍ.

14فَلَمْ يَسْمَحِ لِأحَدٍ بِأنْ يَظْلِمَهُمْ، بَلْ حَذَّرَ المُلُوكَ مِنْ أجْلِهِمْ.

15قَالَ لَهُمْ: «لَا تَمَسُّوا مَنْ مَسَحْتُهُمْ، وَلَا تُؤْذُوا أنبِيَائِي!»

16جَلَبَ اللهُ عَلَى الأرْضِ مَجَاعَةً، فَلَمْ يَعُدْ هُنَاكَ مَا يَكْفِي مِنَ الخُبْزِ!

17أرْسَلَ رَجُلًا إلَى مِصْرٍ قَبْلَ بَنِي إسْرَائِيلَ، يُوسُفَ الَّذِي بِيعَ عَبْدًا.

18آذُوا بِالسَّلَاسِلِ قَدَمَيهِ، وَبِطَوقٍ حَدِيدِيٍّ طَوَّقُوا رَقَبَتَهُ.

19حَتَّى تَحَقَّقَ كَلَامُهُ، وَكَلِمَةُ اللهِ بَرهَنَتْ صِدْقَهُ.

20أرْسَلَ المَلِكُ فِي طَلَبِهِ وَكَافَأهُ. وَحَاكِمُ الشَّعْبِ حَرَّرَهُ مِنَ السِّجْنِ.

21عَيَّنَهُ سَيِّدًا عَلَى بَيْتِهِ، مَسؤُولًا عَنْ كُلِّ أمْلَاكِهِ.

22أعْطَى يُوسُفُ تَعْلِيمَاتٍ لِلقَادَةِ، وَدَرَّبَ قَادَةً أكبَرَ مِنْهُ.

23ثُمَّ دَخَلَ إسرَائِيلُ مِصْرًا. عَاشَ يَعْقُوبُ غَرِيبًا فِي أرْضِ حَامٍ.

24كَثَّرَ اللهُ شَعْبَهُ كَثِيرًا، فَصَارُوا أعْظَمَ وَأقوَى مِنْ أعْدَائِهِمْ.

25عِنْدَئِذٍ تَغَيَّرَتْ نَظرَةُ المِصْرِيِّينَ إلَيْهِمْ، فَبَدَأُوا يُبغِضُونَهُمْ وَيَتَآمَرُونَ عَلَى عَبِيدِهِمْ.

26فَأرْسَلَ اللهُ عَبدَهُ مُوسَى، وَهَارُونَ الَّذِي اخْتَارَهُ.

27أظْهِرُوا بَرَاهِينَهُ وَسَطَ شَعْبِ مِصْرٍ، وَمُعجِزَاتِهِ فِي أرْضِ حَامٍ.

28أرْسَلَ ظَلَامًا شَدِيدًا، وَلَمْ يُصغِ المِصْرِيونَ إلَيْهِ.

29حَوَّلَ مَاءَهُمْ دَمًا، وَقَتَلَ سَمَكَهُمْ.

30مَلأ بَلَدَهُمْ بِالضَّفَادِعِ، حَتَّى فِي قَصرِ المَلِكِ.

31أصدَرَ أمرَهُ، فَغَزَتْ مِصْرًا أسرَابُ الذُّبَابِ وَالبَعُوضِ.

32حَوَّلَ مَطَرَهُمْ بَرَدًا وَأرْسَلَ بَرْقًا ضَرَبَ أرضَهُمْ،

33فَدَمَّرَ كُرُومَهُمْ وَتِينَهُمْ، وَكَسَّرَ أشْجَارًا فِي كُلِّ بِلَادِهِمْ.

34أمَرَ، الجَرَادَ وَالجَنَادِبَ، فَجَاءَتْ بِأعْدَادٍ لَا تُحصَى.

35أكَلَتْ كُلَّ نَبَاتٍ أخضَرَ فِي الحُقُولِ، وَكُلَّ محَاصِيلِ الأرْضِ.

36ثُمَّ ضَرَبَ كُلَّ ابنٍ بِكرٍ فِي كُلِّ عَائِلَةٍ، الَّذِينَ هُمْ بُرهَانُ قُوَّةِ آبَائِهِمْ.

37أخرَجَهُمْ حَامِلِينَ ذَهَبًا وَفِضَّةً، وَلَمْ يَتَعَثَّرْ أحَدٌ مِنْ كُلِّ عَشَائِرِ بَنِي إسْرَائِيلَ.

38فَرِحَ المِصْرِيُّونَ بِرَحيلِهِمْ، لِأنَّهُمُ ارْتَعَبُوا مِنْهُمْ.

39كَغِطَاءٍ بَسَطَ اللهُ سَحَابَتَهُ فَوقَهُمْ، وَأعْطَاهُمْ عَمُودَ نَارٍ لِيُضِيءَ اللَّيلَ.

40طَلَبُوا مِنَ اللهِ، فَأنزَلَ السَّلوَى عَلَيْهِمْ. وَمِنَ الخُبْزِ السَّمَاوِيِّ أشبَعَهُمْ.

41شَقَّ اللهُ الصَّخرَةَ، فَاندَفَعَ المَاءُ عَلَى الأرْضِ الجَافَّةِ كَنَهْرٍ.

42لِأنَّهُ تَذَكَّرَ عَهْدَهُ المُقَدَّسَ لِخَادِمِهِ إبْرَاهِيمَ،

43وَأخرَجَ شَعْبَهُ المُختَارَ مِنْ مِصْرٍ فَرِحِينَ مُتَهَلِّلِينَ.

44ثُمَّ أعطَاهُمْ أرْضَ شُعُوبٍ أُخْرَى، وَوَرَثُوا ثَمَرَ تَعَبِ الغُرَبَاءِ.

45لِكَي يُطِيعُوا شَرَائِعَهُ، وَيَحْفَظُوا تَعَالِيمَهُ. سَبِّحُوا اللهَ.

← Chapter 104 Chapter 106 →