Nehemiah 10:39
Arabic Simplified (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)
لِأنَّهُ يَنْبَغِي أنْ يُحضِرَ بَنُو إسْرَائِيلَ وَاللَّاوِيُّونَ تَبَرُّعَاتِ القَمْحِ وَالنَّبِيذِ الجَدِيدِ وَالزَّيْتِ إلَى المَخَازِنِ حَيْثُ آنِيَةُ الهَيْكَلِ، وَحَيْثُ الكَهَنَةُ الَّذِينَ يَخْدِمُونَ وَحُرَّاسُ الأبوَابِ وَالحَرَسُ المُرَنِّمُونَ. «وَنَعِدُ بِأنْ لَا نُهْمِلَ بَيْتَ إلَهِنَا.»
What Does This Mean?
This verse is a promise from the Israelites and Levites to continue bringing offerings of grain, wine, and oil to the temple chambers. These offerings support the priests, porters, and singers who serve in God's house. The key message is the commitment to support God's house.
Explained for Children
Imagine a big clubhouse where your friends live and work. This verse is like a promise from you and your friends to keep bringing snacks and drinks to the clubhouse so that everyone who works there can have something to eat and drink. It's about taking care of the clubhouse and the people who keep it running.
Historical Background
Nehemiah 10:39 is part of the book of Nehemiah, written by Nehemiah around 445-433 BCE. It was written for the returning Jewish exiles who were rebuilding Jerusalem and the temple. The cultural setting was post-exile, with a focus on re-establishing religious practices and community structures.
Living It Out Today
Imagine a modern scenario where a church decides to renovate its building. This verse reminds us of the importance of continuing to support this renovation and the ongoing work of the church, much like the Israelites promised to support their temple.
Topics
serviceofferingcommitmentsupportcommunitysacred space
Related Verses
Frequently Asked Questions
What is the significance of the offerings mentioned in Nehemiah 10:39?
The offerings of grain, wine, and oil were essential for the sustenance of the temple workers and the maintenance of the temple. This verse emphasizes the importance of supporting the spiritual leaders and the sacred space.
How does this verse relate to modern church practices?
This verse underscores the importance of supporting the church and its workers. In modern contexts, this can translate to financial giving, volunteering, or other forms of support for the church community and its operations.
What does it mean to 'not forsake the house of our God'?
It means to remain committed and loyal to the place where God is worshipped. This involves actively supporting the church and its functions, ensuring that it remains a vibrant and central part of the community.
Why are the children of Levi specifically mentioned in this verse?
The Levites were responsible for temple duties, including sacrifices and music. Their inclusion highlights their specialized role and the ongoing commitment to their support, ensuring the temple could function properly.