Matthew 20:26
Arabic Simplified (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)
لَكِنَّ هَذَا لَا يَنْبَغِي أنْ يَكُونَ بَيْنَكُمْ، بَلْ مَنْ أرَادَ أنْ يَكُونَ عَظِيمًا بَيْنَكُمْ، فَعَلَيْهِ أنْ يَكُونَ خَادِمَكُمْ.
What Does This Mean?
This verse from Matthew says that to be great among believers, one should serve others rather than seeking power over them. Jesus is speaking and emphasizes the importance of service and humility.
Explained for Children
Imagine you have a group project at school. Instead of bossing everyone around to get your way, Jesus says it's better if you help others do their best work, like being the helper who makes sure everyone gets what they need.
Historical Background
Matthew wrote this Gospel in the late 1st century CE, primarily for a Jewish-Christian audience. The cultural setting was one where hierarchical structures were common, and Jesus teaches against that model of leadership within the Christian community.
Living It Out Today
In today's workplaces or communities, instead of striving to be the boss who tells others what to do, aim to be someone who assists others in achieving their goals, thereby becoming a leader through service rather than command.
Topics
leadershipservicehumilityfaithcommunityfollowership
Related Verses
Frequently Asked Questions
How can Matthew 20:26 be used to address workplace dynamics?
This verse encourages leaders to prioritize serving their team over exerting power, fostering a collaborative and supportive work environment.
What does it mean to 'be great' according to this verse?
Being great here refers to having influence through acts of service rather than seeking authority or recognition for oneself.
How does Matthew 20:26 challenge traditional notions of leadership?
It challenges the idea that leaders must dominate; instead, it promotes a model where true leadership comes from serving others and being humble.
Can this principle be applied outside of religious contexts?
Yes, Matthew 20:26's principle of service-based leadership can be widely applicable in various non-religious settings like community organizations or businesses.
Compare Matthew 20:26 across all translations →