Leviticus 16:4

Arabic Simplified (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

يَنْبَغِي أنْ يَرْتَدِيَ المَلَابِسَ الدَّاخِلِيَّةَ عَلَى جَسَدِهِ، وَيَرْبِطَ حِزَامَ الكِتَّانِ حَوْلَهُ، وَيَضَعَ العِمَامَةَ الكِتَّانِيَّةَ عَلَى رَأسِهِ. هَذِهِ الثِّيَابُ مُقَدَّسَةٌ. يَنْبَغِي أنْ يَسْتَحِمَ بِالمَاءِ، وَبَعْدَ ذَلِكَ يَرْتَدِيهَا.

What Does This Mean?

This verse describes the priest's preparation for entering the Holy of Holies on the Day of Atonement. The priest must wear specific holy garments and wash himself thoroughly. This ensures he is clean and holy before approaching God.

Explained for Children

Imagine if you had to wear your best clothes and take a bath before you could sit at the grown-up table. This verse is like that, but for a special priest who needs to be very clean and wear special clothes before he can talk to God in a special place.

Historical Background

Leviticus was written by Moses around 1446 BC, detailing laws and rituals for the Israelites. This specific verse describes the priestly garments and washing rites for the Day of Atonement, reflecting the cultural and religious practices of the time.

Living It Out Today

Today, this verse can remind us of the importance of preparation before important events or meetings. Just as the priest had to be clean and dressed properly, we can also prepare ourselves mentally and spiritually before significant moments in our lives.

Topics

• holiness
• priesthood
• ritual
• cleansing
• preparation
• atonement

Related Verses

• Exodus 28:39
• Exodus 39:27
• Numbers 18:7
• Ephesians 4:24
• 1 Peter 2:5

Frequently Asked Questions

Why must the priest wear specific garments?

The specific garments ensure the priest is considered holy and pure, appropriate for approaching God in the Holy of Holies on the Day of Atonement.

What is the significance of washing in this verse?

Washing symbolizes cleansing and purity, preparing the priest spiritually and physically for the sacred task of atonement.

Does this apply to modern believers?

While modern believers do not need to follow these exact rituals, the principle of preparing oneself spiritually before approaching God remains relevant.

What are the holy garments mentioned?

The holy garments include a linen coat, linen breeches, a linen girdle, and a linen mitre, all designed to signify the priest's holiness and readiness for the sacred task.