John 15:16

Arabic Simplified (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

«لَسْتُمْ أنْتُمُ الَّذِينَ اختَرْتُمُونِي، بَلْ أنَا اختَرْتُكُمْ وَعَيَّنْتُكُمْ لِكَي تَذْهَبُوا وَتُنتِجُوا ثَمَرًا، وَيَدُومَ ثَمَرُكُمْ. حِينَئِذٍ يُعطِيكُمُ الآبُ أيَّ شَيءٍ تَطْلُبُونَهُ بِاسْمِي.

What Does This Mean?

In this verse from John, Jesus tells his disciples that they didn't choose him, but he chose them and gave them a special job to bear fruit and ask for things in his name. The key message is about God's initiative in choosing us and giving us the ability to make an impact.

Explained for Children

Imagine if you were playing with your friends, and one day, your best friend came up to you and said, 'I picked you because I want you to help me do something important.' That's kind of like what Jesus is saying here. He chose his friends (the disciples) for a special job.

Historical Background

The Gospel of John was written by the Apostle John around AD 90-100, directed primarily at Christians in Asia Minor. The cultural setting was one where Christians were often marginalized and persecuted, yet this verse emphasizes God's initiative in choosing his followers despite their status.

Living It Out Today

Consider a scenario where someone feels unnoticed or unchosen by others; this verse can remind them that it’s not about human perception but God’s active choice. It encourages believers to trust in God’s calling and purpose for their lives, regardless of external validation.

Topics

• election
• fruitfulness
• prayer
• mission
• calling
• discipleship

Related Verses

• Jeremiah 1:5
• Ephesians 1:4-6
• John 15:7
• Acts 13:2
• Romans 8:29

Frequently Asked Questions

What does it mean that Jesus chose us?

It means that before we even knew or understood, God took the initiative to choose each of us for a special purpose and relationship with Him.

How can I bear fruit according to this verse?

Bearing fruit involves living out one's faith through actions such as helping others, spreading the word of God, and leading a life that reflects Jesus’ teachings.

What does 'that your fruit should remain' imply?

It suggests that the good deeds we do in our lives will have lasting effects and impact beyond just our lifetime, influenced by God's grace and guidance.

How should I pray according to John 15:16?

Praying in Jesus' name means asking for things that align with His will and purpose. This prayer is strengthened by faith in Jesus’ intercession before the Father.