Jeremiah 7:18
Arabic Simplified (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)
الأطْفَالُ يَجْمَعُونَ خَشَبًا وَالآبَاءُ يُشعِلُونَ نَارًا وَالنِّسَاءُ يَعْجِنَّ، لِعَمَلِ كَعكٍ لِمَلِكَةِ السَّمَاءِ. وَيَسْكُبُونَ خَمرًا لِلآلِهَةِ الأُخرَى لِكَي يُغِيظُونِي.
What Does This Mean?
This verse describes how people from all generations work together to make offerings to false gods, specifically to the 'queen of heaven', and how this angers God. Jeremiah is speaking here, warning the people about their idolatrous practices.
Explained for Children
Imagine if your whole family worked together to make a special cake just to give it to a toy as if it were real. That's what this verse is talking about. The family is doing something silly, and it makes God sad.
Historical Background
Jeremiah wrote this around 600 BC to the people of Judah, warning them about their worship of false gods. This was a time when many cultures had different gods and goddesses, and the queen of heaven was a popular idol in neighboring regions.
Living It Out Today
In modern times, this can be seen as a warning against putting anything before God, like material success or other idols. For example, if someone dedicates all their time to work, ignoring family and faith, it's similar to the idolatry described in this verse.
Topics
idolatryworshipfalse godswarningfamilyjudgment
Related Verses
Frequently Asked Questions
What is the queen of heaven?
The queen of heaven was a goddess worshiped by many ancient cultures, particularly in the regions surrounding Israel. People believed she controlled fertility and fate.
Why is God angry at the people in this verse?
God is angry because the people are neglecting their relationship with Him by worshipping false gods and engaging in practices that are contrary to His commandments.
How can this verse be applied to today's society?
Today, we can apply this verse by reflecting on what we place our faith in. It warns against putting anything, like wealth or fame, before our relationship with God.
What other verses talk about idolatry?
Other verses include Exodus 20:3 and 1 Corinthians 8:4, which also warn against worshiping false gods and idols, emphasizing the importance of worshiping the one true God.
Compare Jeremiah 7:18 across all translations →