Jeremiah 15:9

Arabic Simplified (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

الَّتِي وَلَدَتْ سَبعَةً سَتَذْبُلُ، وَسَتَلْفُظُ أنفَاسَهَا الأخِيرَةَ. لَنْ تُشرِقَ عَلَيْهَا الشَّمْسُ فِيمَا بَعْدُ، سَتُذَلُّ وَتُخزَى. أمَّا بَقِيَّتُهُمْ فَسَيَمُوتُونَ فِي المَعْرَكَةِ أمَامَ أعْدَائِهِمْ،» يَقُولُ اللهُ.

What Does This Mean?

This verse from Jeremiah describes a woman who has lost her children and her life in a time of suffering. The Lord is speaking and describes the sorrow and judgment that has come upon the people. The message is about the consequences of disobedience and the depth of grief.

Explained for Children

Imagine a mom who has seven kids and suddenly they all get really sick and she gets very sad. God is talking about how He is very upset with the people for not listening to Him, and He is showing how much pain and sadness this causes.

Historical Background

Jeremiah, a prophet, wrote this verse around 627-585 B.C. to the people of Judah, warning them of the consequences of their disobedience to God. The cultural setting was one of political turmoil and religious apostasy.

Living It Out Today

Today, if someone is struggling with the aftermath of poor choices, like addiction or betrayal, they can relate to the deep sorrow and loss described in this verse. It reminds us of the importance of making wise decisions and seeking forgiveness.

Topics

• judgment
• disobedience
• grief
• consequences
• forgiveness
• salvation

Related Verses

• Exodus 23:27-28
• Isaiah 47:8-9
• Lamentations 1:16
• Ezekiel 24:15-18
• Romans 6:23

Frequently Asked Questions

What is the main message of Jeremiah 15:9?

The main message is about the consequences of disobedience and the deep sorrow that results from it. God shows His judgment through loss and grief.

Who is speaking in Jeremiah 15:9?

The Lord, speaking through the prophet Jeremiah, is the one speaking in this verse.

What does 'she that hath borne seven' mean?

This phrase refers to a woman who has had seven children, emphasizing the depth of her loss and the sorrow of losing her children.

How can this verse be applied in a modern context?

In modern times, this verse can be applied to situations where individuals suffer the consequences of their choices, reminding them of the importance of making wise decisions and seeking forgiveness.