Hosea 11:5
Arabic Simplified (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)
«سَيَعُودُونَ إلَى مِصْرٍ، وَسَيَكُونُ مَلِكُ أشُّورَ مَلِكَهُمْ، لِأنَّهُمْ رَفَضُوا أنْ يَعُودُوا إلَيَّ.
What Does This Mean?
This verse from Hosea says that God's people will not return to Egypt and instead will be ruled by Assyria because they refused to return to God. It describes a consequence for their disobedience.
Explained for Children
Imagine you have a friend who promised to play with you but keeps saying no. One day, your mom tells you that if you don't go play with them, you'll have to spend time with someone else you don't like as much instead. That's kind of what's happening here.
Historical Background
The Book of Hosea was written by the prophet Hosea around 750-725 BCE. It addresses the people of Israel who were disobedient and had turned away from God, leading to consequences such as being conquered by Assyria.
Living It Out Today
In today's context, this verse can remind us that our choices have consequences. If we refuse to listen or follow what is right, we might end up in difficult situations that could have been avoided if we made better decisions.
Topics
consequences of disobediencejudgmentGod's promisesrepentancefaithfulnessloyalty
Related Verses
Frequently Asked Questions
Why did Israel not return to Egypt as mentioned in this verse?
This refers to a historical context where Israel had previously left Egypt and was not meant to return there. The statement emphasizes that they would face new consequences under Assyrian rule.
What does it mean when Hosea says the Assyrian shall be his king?
It means that instead of being free or governed by their own leaders, Israel would come under the control and rule of the Assyrian empire as a result of their disobedience.
How does this verse relate to God's message to His people?
This verse shows how God communicates consequences for disobedience. He warns that turning away from Him leads to unfavorable outcomes, like foreign domination by Assyria.
Can Hosea 11:5 be applied in a modern context?
Yes, it can remind us of the importance of staying faithful and not shying away from God's guidance. The concept of facing consequences due to our choices still resonates today.
Compare Hosea 11:5 across all translations →