Genesis 14:4

Arabic Simplified (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

خَضَعُوا لِكَدَرلَعُومَرَ اثْنَتَي عَشْرَةَ سَنَةً. لَكِنَّهُمْ تَمَرَّدُوا عَلَيْهِ فِي السَّنَةِ الثَّالِثَةَ عَشْرَةَ.

What Does This Mean?

This verse describes a period where several kings served Chedorlaomer for twelve years before rebelling in the thirteenth year. It highlights the cycle of submission and rebellion that can occur in power dynamics.

Explained for Children

Imagine you have a bully who makes you do their homework for twelve years. Finally, in the thirteenth year, you decide you've had enough and refuse to do it anymore. That's like what these kings did with Chedorlaomer.

Historical Background

Genesis was written by Moses around 1446-1406 BC, detailing events from creation to the death of Joseph. The audience was the Israelites, and the cultural setting was the time of the Patriarchs, where power struggles among kings were common.

Living It Out Today

In modern times, this verse can remind us about the consequences of submission versus resistance. For instance, an employee might tolerate a difficult boss for a long time before deciding to speak up or move to a different job.

Topics

• power
• submission
• rebellion
• leadership
• consequences
• historical narratives

Related Verses

• Genesis 14:1-11
• Joshua 10:1-4
• 1 Samuel 11:1-3
• Ephesians 6:5-8
• Revelation 13:8

Frequently Asked Questions

Who is Chedorlaomer?

Chedorlaomer was a king who ruled over several cities and was known for his military campaigns and the subjugation of smaller kings in the region.

What led to the rebellion of the kings?

The kings served Chedorlaomer for twelve years before deciding they had enough of his oppressive rule and rebelled in the thirteenth year.

What does this verse teach us about power?

It teaches us that power dynamics can lead to cycles of submission and rebellion, highlighting the importance of just and fair leadership.

How can this verse be applied in our lives?

We can apply this verse by considering the balance between patience and standing up for our rights, much like the kings who decided to rebel after a period of submission.