Ezekiel 23:20

Arabic Simplified (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

اشتَهَتْ عُشَّاقَهَا الَّذِينَ أعْضَاؤُهُمْ كَأعْضَاءِ الحَمِيرِ، وَمَاؤُهُمْ كَمَاءِ الخَيلِ.

What Does This Mean?

This verse describes a person who was infatuated with others who were very wild and unrefined. The speaker is likely Ezekiel, who is using strong imagery to convey the idea that these relationships were undesirable and harmful.

Explained for Children

Imagine a girl who really likes her friends, but those friends are like wild horses or donkeys. They're not very nice or kind, and being around them isn't good for her. Ezekiel is telling a story to show that it's not a good idea to be friends with people like that.

Historical Background

Ezekiel, a prophet, wrote this during the 6th century BCE to the people of Judah. He uses vivid imagery to convey the spiritual unfaithfulness of the people to God, comparing them to those who have relationships with animals.

Living It Out Today

In modern life, this verse can remind us to be careful about the influences in our lives. Just like the person in the story who became infatuated with the wrong people, we should be mindful of who we surround ourselves with and ensure they are positive influences.

Topics

• love
• faithfulness
• judgment
• morality
• prophets
• spiritual purity

Related Verses

• Ezekiel 16:32
• Ezekiel 23:35
• Jeremiah 3:1
• Hosea 2:5
• Matthew 12:30

Frequently Asked Questions

What does the imagery of 'issue of horses' mean?

The imagery of 'issue of horses' is used to describe something wild and uncontrollable. In this context, it's used to highlight the undesirable nature of the relationships being described.

Is this verse only about physical relationships?

While the imagery is strong and physical, the verse is more about spiritual and moral choices. It's a metaphor for the choices that can lead one away from God.

Why is Ezekiel using such strong imagery?

Ezekiel uses strong imagery to make a powerful point about the spiritual state of the people. He wants to shock them into realizing the gravity of their choices.

How can I avoid the pitfalls described in this verse?

By surrounding yourself with positive influences and making choices that align with your values and beliefs, you can avoid the pitfalls described in this verse.