Exodus 23:4

Arabic Simplified (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

«إذَا وَجَدْتَ ثَورَ عَدُوِّكَ أوْ حِمَارَهُ وَهُوَ تَائِهٌ، أعِدْهُ إلَيْهِ.

What Does This Mean?

This verse from Exodus instructs that even if you see an animal belonging to someone who is your enemy wandering away, you should still return it to them. It emphasizes the importance of kindness and fairness, even to those we don't like.

Explained for Children

Imagine you find your bully's toy that they lost on the playground. Even though they're mean to you, this verse tells you to be kind and return it. It's like saying, 'Even if someone isn't nice to you, you should still be good to them.'

Historical Background

This verse is part of the Law given to the Israelites by God through Moses around 1446-1406 BCE. The Israelites were in the process of forming a new society and needed guidelines for how to interact with each other, even with those they considered enemies.

Living It Out Today

In today's world, this verse could apply to a situation where you see someone who you don't get along with drop their wallet on the street. Despite your feelings, the verse encourages you to return it, showing a higher standard of behavior and compassion.

Topics

• kindness
• fairness
• enemies
• compassion
• law
• morality

Related Verses

• Leviticus 19:18
• Matthew 5:44
• Proverbs 25:21
• Romans 12:20
• 1 Peter 3:9

Frequently Asked Questions

What does this verse say about treating enemies?

It says that even towards enemies, one should act with kindness and fairness, returning their lost property.

How does this verse relate to the concept of loving your enemies?

It shows a practical example of loving your enemies by acting kindly towards them, even when it may be difficult or against your immediate interests.

Can you give a modern scenario where this verse would apply?

If you see someone you don't get along with drop their phone, and you pick it up and return it to them, you're practicing the lesson of this verse.

What does this verse teach about moral obligations?

It teaches that moral obligations extend beyond just friends and family; they include everyone, even those who are difficult to love.