Exodus 23:3

Arabic Simplified (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

«لَا تَتَحَيَّزْ لِلفَقِيرِ فِي دَعْوَاهُ.

What Does This Mean?

This verse from Exodus warns against favoring a poor person in a legal case just because they are poor. God is speaking through Moses, emphasizing the need for fairness and impartiality in judgment.

Explained for Children

Imagine you're playing a game with your friend, and your friend is having a hard time. This verse is like saying, 'Don't let your friend win just because they're having a tough time. Play fair!'

Historical Background

Moses wrote this as part of God's laws for the Israelites around 1446 B.C. The Israelites had just been freed from slavery in Egypt and were being taught how to live as God's chosen people, emphasizing justice and fairness.

Living It Out Today

In a modern context, this could apply to a manager who must decide between two employees in a dispute. Even if one employee is less fortunate, the manager should base their decision on the facts, not the employee's economic status.

Topics

• justice
• fairness
• poverty
• judgment
• equality
• impartiality

Related Verses

• Leviticus 19:15
• Deuteronomy 1:17
• Proverbs 24:23
• Matthew 23:23
• Romans 2:11

Frequently Asked Questions

What does it mean to 'countenance' a poor man?

To 'countenance' means to show favor or support. In this context, it means not to unfairly support a poor person just because they are poor.

Why is impartiality important in legal judgments?

Impartiality ensures that justice is served based on the truth and the law, rather than personal biases or the status of the individuals involved.

How does this verse relate to modern legal systems?

This verse underscores the importance of unbiased judgment, which is a foundational principle in modern legal systems to ensure fair trials and just outcomes.

What are some practical ways to apply this verse in community service?

When serving in a community, one can ensure that services are provided based on need rather than personal bias, maintaining fairness and impartiality in all actions.