Exodus 21:11
Arabic Simplified (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)
فَإنْ لَمْ يَعْمَلْ لَهَا أحَدَ هَذِهِ الخَيَارَاتِ الثَّلَاثَةَ، تَخْرُجُ حُرَّةً مِنْ دُونِ فِديَةٍ.
What Does This Mean?
This verse from Exodus explains that if a man does not provide for his female servant as promised, she is allowed to leave without any payment. God is speaking through Moses, emphasizing fairness and justice in relationships.
Explained for Children
Imagine you promised to give your friend three things if they helped you clean your room. If you didn't give them those things, your friend could leave and not owe you anything. This is like that, but for grown-ups and their helpers.
Historical Background
This verse was written by Moses around 1446-1406 BCE. The audience was the Israelites, a people who were just freed from slavery in Egypt. This law was part of a larger set of laws meant to guide a society based on fairness and justice.
Living It Out Today
In modern times, if an employer does not keep their promises to an employee, such as benefits or pay, the employee can leave without any penalty, reflecting the principle of fairness and justice in all relationships.
Topics
justicefairnessemploymentlawservituderights
Related Verses
Exodus 21:7-11Deuteronomy 15:12-15Leviticus 25:39-431 Timothy 5:81 Peter 2:18-20
Frequently Asked Questions
What does this verse teach about fairness?
This verse emphasizes that fairness is crucial in all relationships, especially in contractual agreements, ensuring that both parties meet their obligations.
How does this verse relate to modern employment laws?
It reflects principles of fairness in employment, where employers must fulfill their contractual obligations or risk losing their employees without any compensation.
What can we learn from the concept of justice in this verse?
Justice, as portrayed in this verse, involves ensuring that there is a balance and fairness in relationships, particularly in legal and contractual agreements.
How does this verse apply to personal relationships?
In personal relationships, it encourages keeping one's promises and treating others fairly, reflecting the principle that fairness and justice are foundational in all human interactions.