Deuteronomy 7:19
Arabic Simplified (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)
وَتَذَكَّرُوا الكَوَارِثَ العَظِيمَةَ وَالآيَاتِ وَالعَجَائِبَ الَّتِي عَمِلَهَا إلهُكُمْ، وَتَذَكَّرُوا القُوَّةَ وَالسُّلطَانَ العَظِيمَينِ اللَّذَيْنِ بِهِمَا أخْرَجَكُمْ مِنْ مِصْرٍ. سَيَعْمَلُ إلَهُكُمْ الأمْرَ ذَاتَهُ بِكُلِّ الشُّعُوبِ الَّتِي تَخَافُونَ مِنْهَا.
What Does This Mean?
This verse from Deuteronomy reminds the Israelites of the powerful miracles and signs that God performed when He brought them out of Egypt. It reassures them that God will do the same to their enemies, just as He did to the Egyptians. Moses is speaking to the people, emphasizing God's power and protection.
Explained for Children
Imagine you're on a scary roller coaster, and your friend who's been on it before tells you, 'Don't worry, you'll have the same amazing experience as I did.' That's what this verse is like. God, who's like your best friend, is saying, 'I will do amazing things for you just like I did for your ancestors in Egypt.'
Historical Background
Deuteronomy was written by Moses around 1200 BCE to the Israelites, just before they entered the Promised Land. It was a time of transition and uncertainty, and Moses was reminding them of God's past faithfulness to encourage and prepare them for the challenges ahead.
Living It Out Today
Imagine facing a big challenge at work or school where you feel outnumbered or overwhelmed. This verse encourages you to remember God's past interventions in your life and trust that He will intervene again. It's like when you're scared of the dark, but you remember the night light you used before and know it will work again.
Topics
faithdeliverancemiraclestrustprotectionhope
Related Verses
Frequently Asked Questions
How does this verse relate to God's power?
This verse emphasizes God's power through the miracles and signs He performed in the past, and it promises that He will use His power again to help His people overcome their fears and challenges.
What does the 'stretched out arm' refer to?
The 'stretched out arm' is a symbolic phrase referring to God's mighty acts of salvation and deliverance, such as when He parted the Red Sea to free the Israelites from Egyptian slavery.
How can we apply this verse to our daily lives?
We can apply this verse by recalling instances where God has shown His power and protection in our lives and trusting that He will continue to intervene and help us in new challenges and fears.
What are some examples of 'great temptations' mentioned in this verse?
The 'great temptations' could refer to the signs and wonders witnessed by the Israelites, such as the plagues in Egypt and the parting of the Red Sea, which were both a test of faith and a demonstration of God's power.