Deuteronomy 4:25

Arabic Simplified (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

«فَحِينَ يُصْبِحُ لَدَيْكُمْ أوْلَادٌ وَأحفَادٌ، وَتَكُونُونَ قَدْ سَكَنْتُمْ مُدَّةً طَوِيلَةً فِي هَذِهِ الأرْضِ، ثُمَّ فَسَدتُمْ بِصُنعِ تِمثَالٍ مَنحُوتٍ بِأيِّ شَكلٍ، وَفَعَلْتُمُ الشَّرَّ أمَامَ إلَهِكُمْ فَأغضَبتُمُوهُ،

What Does This Mean?

This verse from Deuteronomy warns that after many generations have lived in the promised land, people might forget God and start worshiping idols, which would anger God. Moses is speaking to the Israelites, warning them of the consequences of their actions.

Explained for Children

Imagine you have a favorite toy that you love playing with. Now, think about leaving it with your cousins for a long time. They might forget how special it is and start playing with other toys instead. This verse is like a reminder to always remember the important things, like God.

Historical Background

Moses wrote this passage around 1250 BC, shortly before the Israelites entered the promised land. He was speaking to the Israelites to remind them of their covenant with God and the importance of staying faithful to Him.

Living It Out Today

In today's context, this verse can be seen as a warning against the dangers of complacency and forgetting our roots. For example, a long-established family business might forget its founding values as it grows and becomes more successful.

Topics

• worship
• idolatry
• faithfulness
• warning
• consequences
• remembering

Related Verses

• Exodus 20:4-5
• Leviticus 26:1
• 1 Kings 11:5-6
• Romans 1:23
• 1 John 5:21

Frequently Asked Questions

What is the main warning in Deuteronomy 4:25?

The main warning in Deuteronomy 4:25 is about forgetting God and starting to worship idols after living in the promised land for a long time, which would anger God.

Who wrote Deuteronomy 4:25?

Moses wrote Deuteronomy 4:25, addressing the Israelites before they entered the promised land.

How does this verse relate to the concept of faithfulness?

This verse emphasizes the importance of faithfulness to God, warning against the dangers of forgetting Him and turning to idol worship, which would show a lack of faithfulness.

What are some examples of idolatry in modern times?

Modern examples of idolatry could include over-reliance on material possessions, fame, or technology, where these things take precedence over God and His teachings.