Daniel 11:18
Arabic Simplified (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)
«بَعْدَ ذَلِكَ سَيُرَكِّزُ مَلِكُ الشِّمَالِ اهتِمَامَهُ عَلَى جُزُرِ البَحْرِ المُتَوَسِّطِ وَسَوَاحِلِهِ، وَسَيَأْخُذُ الكَثِيرَ مِنْهَا. وَلِكِنَّ قَائِدًا سُيُوقِفُهُ وَيَضَعُ حَدًّا لِتَكَبُّرِهِ، وَسَيَرُدُّ تَكَبُّرَهُ عَلَى رَأسِهِ.
What Does This Mean?
This verse describes a ruler who will conquer many islands but faces opposition from another prince, who stops his attacks and turns the tables on him. The speaker is Daniel in prophetic vision.
Explained for Children
Imagine a powerful pirate captain setting out to take over many islands. But there's one brave islander who stands up to the pirate, stopping him and making things right again.
Historical Background
Daniel wrote this prophecy around 530 BC during the Babylonian exile of the Jews. He is giving insights into future rulers and conflicts that would affect the Jewish people.
Living It Out Today
In modern times, think about a bully in school who picks on others until one day, someone stands up to them. This teaches us not to fear bullies but to stand firm against injustice with courage.
Topics
prophetic visionsrulership and powerresistance and oppositionvictory over oppressionhistorical prophecydivine intervention
Related Verses
Frequently Asked Questions
Who is the 'prince' mentioned in this verse?
The 'prince' refers to a leader who opposes the conqueror, standing up against his aggression and injustice.
What does 'isles' refer to in this prophecy?
'Isles' likely means islands or coastal regions that were targets of conquest by ancient rulers during Daniel's time.
How should we interpret the term 'reproach' here?
'Reproach' refers to disgrace or shame brought upon others; in this context, it describes how the prince stops the conqueror from disgracing others.
What lessons can we learn from Daniel 11:18?
The verse teaches us about standing up against injustice and not fearing powerful oppressors, showing that divine help can turn adversity into victory.
Compare Daniel 11:18 across all translations →