2 Samuel 24:6
Arabic Simplified (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)
ثمَّ ذَهَبُوا شَرْقًا إلَى جِلعَادَ عَبْرَ الطَّرِيقِ المُؤَدِّيَةِ إلَى أرْضِ تَحْتِيمَ حُدْشِي. ثمَّ شِمَالًا إلَى دَانِ يَاعَنَ وَمَنْ حَوْلَ صَيْدَا.
What Does This Mean?
This verse describes the journey of a census team in ancient Israel. They travel to various locations, including Gilead, Tahtimhodshi, Danjaan, and Zidon. The verse is part of a larger narrative about the census ordered by King David.
Explained for Children
Imagine a group of people counting everyone in a big city. They start in one neighborhood, then move to another, and another. This verse is like that, but for the whole country of Israel. They travel to different places like Gilead and Zidon, counting people along the way.
Historical Background
This verse is from 2 Samuel, written by the prophet Nathan and possibly the prophet Gad. It was written during the time of King David, around 1000 BC. The audience was the people of Israel, and the cultural setting was one of a kingdom being organized and counted.
Living It Out Today
Imagine you are planning an event and need to count the number of people who will attend. Just like the census team in this verse, you would need to go to different locations and count everyone. This shows the importance of organization and planning.
Topics
censusorganizationtravelkingdomcountingadministration
Related Verses
Exodus 30:11-12Numbers 1:1-31 Chronicles 21:1-5Luke 2:1-5Romans 13:1-7
Frequently Asked Questions
Why was a census important in ancient Israel?
A census was important for organizing the kingdom, assessing military strength, and determining taxation. It helped the king manage resources and plan effectively.
What does 'Tahtimhodshi' mean in the verse?
'Tahtimhodshi' likely refers to a place name and could mean something like 'the new lands,' indicating a relatively recent acquisition or settlement.
How does this verse relate to the larger story of David?
This verse is part of a larger narrative where King David orders a census, which leads to divine displeasure and a subsequent punishment, showing the consequences of pride and lack of faith.
What can we learn about planning from this verse?
The verse teaches us the importance of systematic planning and organization in achieving goals, whether it's counting people or organizing events, as seen through the census team's journey.