2 Samuel 21:19
Arabic Simplified (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)
وَفِي وقتٍ لَاحقٍ، وقَعَتْ حربٌ أُخْرَى فِي جُوبَ مَعَ الفِلِسْطييّينَ، فقتلَ ألحَانَانُ بْنُ يَاعرِيَّ أُورغِيمَ مِنْ بَيْتِ لَحْمٍ جُليَاتَ الجَتّيَّ الَّذِي كَانَ رُمْحُهُ ضَخْمًا مِثْلَ نَولِ النُّسَّاجِ.
What Does This Mean?
This verse describes a battle between the Israelites and the Philistines. Elhanan, a soldier from Bethlehem, killed the brother of Goliath. The spear of Goliath's brother was very large, like a weaver's beam.
Explained for Children
Imagine you're playing a big game of tag with your friends. In this game, a brave player named Elhanan catches up to Goliath's big brother. Goliath's brother had a really big stick, kind of like the wide part of a loom where you weave, but Elhanan was quick and strong enough to win the game.
Historical Background
The book of 2 Samuel was written by various authors, including prophets like Nathan and Gad, around the 9th century BCE. It was written for the Israelites to remember their history and the reign of King David.
Living It Out Today
In a modern scenario, we can think of this verse as a reminder that even when we face challenges that seem too big, like a giant with a large spear, we can still overcome them with the right mindset and support from others.
Topics
warheroismIsraelitesPhilistinesovercoming obstaclesstrength
Related Verses
Frequently Asked Questions
What is the significance of Elhanan killing Goliath's brother?
Elhanan's victory over Goliath's brother shows the continued struggle between the Israelites and the Philistines and highlights the bravery and strength of individual soldiers like Elhanan.
How does the spear of Goliath's brother compare to a weaver's beam?
A weaver's beam is a thick, sturdy part of a loom, which helps us understand that the spear was unusually large, emphasizing the extraordinary nature of Elhanan's feat.
Why is this battle described in 2 Samuel?
This battle is included to provide a historical account of the ongoing conflicts and the heroic acts of soldiers like Elhanan during the reign of King David.
What can we learn from Elhanan's victory?
Elhanan's victory teaches us that with courage and faith, we can overcome seemingly insurmountable obstacles and challenges in our lives.