1 Samuel 17:35
Arabic Simplified (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)
كُنْتُ أُطَارِدُهُ وَأضْرِبُهُ وَأُنْقِذُ الحَمَلَ مِنْ فَمِهِ. فَإنِ عَادَ وَهَجَمَ عَلَيَّ، أُمْسِكُهُ مِنْ ذَقنِهِ، وَأضْرِبُهُ وَأقْتُلُهُ.
What Does This Mean?
David is speaking and he is describing a time when he fought a lion and a bear to save his sheep. He is telling King Saul that he can do the same with Goliath. The key message is David's confidence in facing danger.
Explained for Children
Imagine you have a pet bunny, and one day a big dog tries to take it. You step up and chase the dog away to save your bunny. That’s like what David did, but with lions and bears and his sheep. He’s showing how he can do big things when he has to.
Historical Background
The Book of 1 Samuel was written by prophets and scribes around 931 BCE. It tells the story of Saul and David and was written for the Israelites to understand God's chosen leaders. The story is set during the time when Saul was the king and David was a young shepherd.
Living It Out Today
When you face a big problem at school, like a difficult test or a bully, remember that you have strengths and courage to tackle it. Just like David, you can face challenges head-on.
Topics
couragefaithleadershipprotectionovercoming fearsdeliverance
Related Verses
Psalm 23:1-6Genesis 37:21-221 Samuel 16:1-13Matthew 8:28-341 Corinthians 15:55-57
Frequently Asked Questions
Why was David confident in 1 Samuel 17:35?
David was confident because he had already faced dangerous animals like lions and bears to protect his sheep, showing his courage and faith in God.
How does 1 Samuel 17:35 relate to facing fears?
David's story shows that facing fears requires courage and faith, much like David who faced lions and bears to save his sheep, and later faced Goliath.
What lessons can children learn from 1 Samuel 17:35?
Children can learn about bravery and faith. David shows that with courage, one can overcome seemingly insurmountable challenges, just as he overcame the lion and bear.
How does 1 Samuel 17:35 apply to modern life?
In modern life, this verse can inspire people to face their fears with confidence, knowing that they have the strength and faith to overcome challenges, similar to David's actions.
Compare 1 Samuel 17:35 across all translations →