1 Corinthians 2:14
Arabic Moroccan (Northern Mor NT)
وَلكن الإنسان الطبيعي ما كيقبل شي الأُمور الّي ماجّة من روح اللّٰه، حيت بالنسبة لِلو ديك الشي حماقة. وْما يقدر شي يفهماْ، حيت هي كَتْـتميّز بْطريقة روحيّة.
What Does This Mean?
This verse from the Apostle Paul explains that those who don't believe in God cannot understand spiritual truths because they are not part of their natural understanding. These truths can only be understood by someone who has received the Spirit.
Explained for Children
Imagine you have a special toy that can only work with a battery no one else knows about. Without the right battery, it's just a silly thing to others. But for those with the battery, they see its amazing abilities. This verse is like saying spiritual things are like this toy.
Historical Background
The Apostle Paul wrote 1 Corinthians around AD 53-54 to Christians in Corinth, Greece, addressing various issues within the church and clarifying Christian teachings against local cultural influences.
Living It Out Today
Imagine a person who has never seen the internet. If you tried to explain it without showing them or giving context, they would think your explanation is silly. Similarly, spiritual truths are beyond those who haven’t experienced the Spirit’s guidance.
Topics
spiritual discernmentfaithunderstandingGod's Spiritbelievers vs non-believersenlightenment
Related Verses
Frequently Asked Questions
How can someone be 'spiritually discerned' as mentioned in this verse?
To be spiritually discerned means that one has received and operates under the guidance of the Holy Spirit, which enables them to understand spiritual truths that are not accessible through natural human reasoning.
Is there any way for a 'natural man' to understand spiritual things?
While the verse suggests it is difficult without the Spirit, it does leave room for belief and transformation. Spiritual understanding often begins with an openness to God's revelation and guidance through faith.
Can people change from being a 'natural man' to one who can understand spiritual truths?
Yes, according to Christian teachings, accepting Jesus Christ as Lord and Savior can bring about the transformation needed for understanding spiritual things. This involves receiving the Holy Spirit and living in accordance with its guidance.
What are some examples of 'spiritual discernment'?
Spiritual discernment might include distinguishing between good and evil, understanding God's will for one’s life, interpreting biblical teachings accurately, or recognizing the leading of the Holy Spirit in decision-making processes.
Compare 1 Corinthians 2:14 across all translations →