Romans 12

Arabic Lebanese (bil 3arabe App)

1Kermel hek bitrajjekon, ya ekhewte, bi-7anen ALLAH enno t2addmo 7alkon zabi7a, kella 7ayet, m2addase, ma2boule min ALLAH. W-hayde hiye 3ibedetkon el-rou7iyye.

2W-ma tetshabbaho bi-yalle mawjoud bi-hal-dene, tghayyaro bi-tejdid 3ou2oulkon ta-ta3erfo iradet ALLAH: shou houe el-sale7, w-shou houe el-ma2boul, w-shou houe el-kemil.

3W-bwasse kell wa7ad minkon bi-fadl el-ne3me yalle n3atetle enno ma ye3tebir 7alo aktar min ma byeswa. W-ykoun mawzoun tijeh nafso, kell wa7ad 7asab ma ALLAH 3atah imen.

4W-metl ma 3enna a2sãm ktire bi-jesm wa7ad, w-la-kell 3odow 3amalo el-khas fih,

5hek ne7na bi-ketritna jesm wa7ad bel-MASI7, w-kell wa7ad houe 3odow lal-tene,

6w-3enna maweheb btekhtelif 7asab el-ne3me yalle n3atetelna: yalle 3endo mawhabet el-noubouwe khallih yetnabba 7asab el-imen,

7w-yalle 3endo mawhabet el-khedme khallih yekhdom, w-yalle 3endo mawhabet el-ta3lim khallih y3allim,

8w-yalle 3endo mawhabet el-wa3z khallih you3az, w-yalle bya3te khallih ya3te bi-karam, w-yalle houe ra2is khallih ykoun ra2is mni7, w-yalle byer7am khallih yer7am bi-fara7.

9W-khalle el-ma7abbe tkoun bidoun khabsane. Tjannabo el-sharr w-tmassako bel-kheyr.

10W-7ebbo ba3dkon ka-ekhwe, kell wa7ad yshouf el-be2yin afdal minno,

11shteghlo kermel el-RAB bi-hemme ma btebrod w-bi-rou7 meltehbe.

12Fra7o bel-raja, w-wa2et el-di2 tawwlo belkon, w-khallikon mdewmin 3al-sala.

13Se3do el-ekhwe el-2eddisin 3end 7ajeton, w-dewmo 3ala diyafet el-ghouraba.

14Berko yalle byedtehdoukon, berko w-ma tel3ano.

15Fra7o ma3 el-fer7anin w-bkou ma3 yalle 3am yebko.

16Kouno mettef2in, ma tetkabbaro, bel-3aks twada3o. Ma tfakkro 7alkon 3endkon 7ekme.

17Ma treddo 3al-sharr bel-sharr, w-htammo bi-3amal el-kheyr eddem kell el-nes.

18Tselamo ma3 kell el-nes eza moumkin, 2add ma fikon.

19Ma tente2mo la-nafskon ya a7ebba, treko hal-shi la-ghadab ALLAH. El-kteb bi2oul: "ana yalle bente2im, bi2oul el-RAB, w-ana yalle b2ãses."

20Bass: "eza je3 3adouwwak ta3mih, w-eza 3otsh s2ih, li2annak bi-3amalak hayda btejma3 3ala raso jamr nar."

21Ma tkhalle el-sharr yeghelbak, enta ghlob el-sharr bel-kheyr.

← Chapter 11 Chapter 13 →