bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Arabic
/
Arabic Lebanese (bil 3arabe App)
/
John 21
John 21
Arabic Lebanese (bil 3arabe App)
1
W-zahar YASOU3 la-tlemizo marra tenye 3ala shatt bou7ayrit Tabarayya.
2
W-ken hal-shi wa2et yalle jtama3 Sem3an Boutros, w-Touma el-moula2ab bel-tawm, w-Nathana2il yalle houe min Kana el-Jaleel, w-wled Zabadi, w-telmizen ghayron min tlemiz YASOU3.
3
2allon Sem3an Boutros: "ana raye7 3al-sayd." 2aloulo: "w-ne7na ray7in ma3ak." Tel3o w-rekbo el-shakhtoura, bass bi-haydik el-leyle ma stado wala samke.
4
Wel-sob7 we2f YASOU3 3al-shatt, w-ma 3erfo el-tlemiz enno houe YASOU3.
5
2allon: "ya shabeb, ma3kon shi byettekal?" Jewabouh: "la2."
6
2allon: "kebbo el-shabake 3ala yameen el-shakhtoura w-betle2o samak." Kabbo el-shabake w-ma edro enno ytall3ouwa, la-ketrit el-samak yalle fiya.
7
2al el-telmiz yalle ken y7ebbo YASOU3 la-Boutros: "hayda el-RAB!" W-lamma sem3 Sem3an Boutros enno hayda el-RAB, lebs tawbo yalle ken shel7o, w-kabb 7alo bel-may.
8
W-ejo el-tlemiz el-be2yin bel-shakhtoura, 3am bijerro el-shabake wel-samak yalle fiya, w-keno b3ad 3an el-barr shi miteyn dre3 (ye3ne shi miyyet mitr).
9
W-lamma nezlo 3al-barr shefo jamr 3le samak, w-khebz.
10
2allon YASOU3: "heto min el-samak yalle tsayyadtouwon halla2."
11
Toli3 Sem3an Boutros 3al-shakhtoura w-jazab el-shabake 3al-barr w-kenit ntalet bi-miyye w-tleta-w-khamseen samke kbire, bidoun ma tetkhazza2 ma3 hal-3adad el-kbir.
12
2allon YASOU3: "ta3o kelo!" w-ma 7ada min el-tlemiz starja yes2alo meen enta, li2annon 3erfo enno el-RAB.
13
W-2arrab YASOU3, w-akhad el-khebz w-newalon, w-kamen newalon min el-samak.
14
Hayde marra telte zahar fiya YASOU3 la-tlemizo min ba3d 2iyemto min el-mawt.
15
W-min ba3d ma akalo, 2al YASOU3 la-Sem3an Boutros: "ya Sem3an 2eben Youna, bit7ebbne aktar min ma bi7ebboune el-kell?" Jewabo: "na3am, ya RAB. Enta bta3rif enno b7ebbak." 2allo: "r3a khwerife."
16
W-sa2alo marra tenye: "ya Sem3an 2eben Youna, bit7ebbne?" Jewabo: "na3am, ya RAB. Enta bta3rif enno b7ebbak." 2allo: "r3a khwerife."
17
W-sa2alo marra telte: "ya Sem3an 2eben Youna, bit7ebbne?" Ze3l Boutros li2anno YASOU3 sa2alo marra telte: bit7ebbne? 2allo: "ya RAB, enta bta3rif kell shi, w-bta3rif enno b7ebbak." 2allo YASOU3: "r3a khwerife."
18
B2elkon el-7a2i2a el-7a2i2a: kent, enta w-shabb, bitshedd zennarak bi-2idak w-trou7 matra7 ma baddak. Bass lamma betkhatyer ra7 tmedd 2idak w-ghayrak ysheddellak zennarak w-yekhdak matra7 yalle ma badak trou7."
19
Bi-hal-kalem lamma7 YASOU3 3al-mawte yalle ra7 ymouta Boutros, w-keef ra7 yetmajjad fiya ALLAH. Min ba3da 2allo: "l7a2ne."
20
W-ltafat Boutros, w-shef el-telmiz yalle ken y7ebbo YASOU3 meshe warahon, w-houe yalle mel 3ala sadr YASOU3 wa2et el-3asha w-2allo: "ya Rab, meen yalle ra7 ysallmak?"
21
W-lamma shefo Boutros 2al la-YASOU3: "ya RAB, w-hayda shou massiro?"
22
Jewabo YASOU3: "law ken badde enno ydall ta-kent rje3t, shou bye3nik? Enta l7a2ne!"
23
W-ntashar bayn el-ekhwe enno hal-telmiz ma ra7 ymout, ma3 enno YASOU3 ma 2al la-Boutros enno ma ra7 ymout, 2allo: "law ken badde enno ydall ta-kent rje3t, shou bye3nik?"
24
W-hayda el-telmiz houe yalle 3am shehed bi-hal-eshya w-kataba, w-ne7na mna3rif enno shahedto sa7i7a.
25
W-fi kamen eshya ktire 3emela YASOU3, law kataba 7ada bel-tofsil, be3te2id enno ma ken se3 el-3alam kello el-ketob yalle ra7 yenkatabo 3annon.
← Chapter 20