bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Arabic
/
Arabic Lebanese (bil 3arabe App)
/
Galatians 4
Galatians 4
Arabic Lebanese (bil 3arabe App)
1
W-b2oul kamen enno ma fi far2 bayn yalle byourat w-bayn el-3abd eza ken ba3do 2aser, ma3 enno houe el-sayyid 3a-kell shi.
2
Bass byeb2a ta7t wisayet el-awsiya wel-woukala lal-wa2et yalle 7addado bayyo.
3
W-hek ne7na kamen: wa2et kenna 2asrin, kenna 3abeed la-mabade2 el-3alam.
4
W-lamma tamm el-zaman, ba3at ALLAH 2ebno mawloud min mara, w-3ash khadi3 lal-shari3a,
5
ta-yefde el-khad3in lal-shari3a, 7atta nsir ne7na wled ALLAH.
6
Wel-dalil 3ala ennkon wledo houe enno ba3at ROU7 2ebno la-2loubna ynede: "Bayye, ya Bayye."
7
Ye3ne min halla2 w-raye7 enta mish 3abd, enta 2eben, w-eza kent 2eben, enta warith bi-ne3met ALLAH.
8
Lamma kento ma bta3erfo ALLAH, kento 3abeed la-ãliha, w-hiye bel-7a2i2a mish ãliha.
9
Bass halla2, min ba3d ma 3refto ALLAH, aw bel-a7ra ALLAH 3erefkon, keef bterja3o la-3ibedet mabade2 el-3alam el-d3ife wel-7a2ira, ka2anno 3a-belkon te3badouwa min jdid?
10
3am te7fazo el-iyem wel-shouhour wel-fsoul wel-snin!
11
Bkhaf enno ykoun ta3abe ra7 di3an kermelkon.
12
Betrajjekon ya ekhewte tsiro metle, li2anno sert metlkon. Ento ma zalamtoune bi-shi,
13
bass bta3erfo enno kent mareed lamma basharetkon awwal marra,
14
wel-marad yalle bi-jesme ken metl tajribe elkon, bass ento ma 7ta2artoune wala krehtoune, bel-3aks, 2beltoune ka2anne malèk ALLAH, aw ka2anne el-MASI7 YASOU3.
15
Wayn haydak el-fara7? Ana besh'had enno, law kento bte2daro, kento shelto 3younkon w-3titoune hiye.
16
Tekhmin halla2 sert 3adouw elkon li2anno 2eltelkon el-7a2i2a?
17
W-eza keno el-be2yin bigharo 3leykon, ghireton ma fiya sod2. Henne baddon ybay3doukon 3anne ta-tsiro tgharo 3leyon.
18
Shou mni7a hal-ghire eza kenit 3an 7esn niyye. W-hal-shi biso77 deyman, mish bass lamma koun 7ader baynetkon.
19
Ya wlede yalle 3am bitwajja3 fiyon marra tenye metl waja3 el-wilede 7atta tekhla2 fikon souret el-MASI7,
20
addeysh bitmanna law kent 3endkon halla2 ta-ghayyir lahejte, li2anno ana me7tar fikon.
21
2ouloule, ento yalle bit7ebbo tkouno ta7t soultet el-shari3a: ma 3am tesma3o shou bit2oul el-shari3a?
22
Bi2oul el-kteb: ken la-Ibrahim waladen, wa7ad min el-khãdme wel-tene min el-mara el-7orra.
23
Bass yalle ken min el-khãdme welid 7asab el-jesm el-bashare, w-yalle min el-7orra welid bi-2ouwwet wa3d ALLAH.
24
W-bi-hal-shi fi ramz, li2anno hal-neswen el-tnen byeremzo la-3ahden. We7de minnon Hajar min jabal Sina bitjeeb wled lal-3ouboudiyye,
25
w-jabal Sina bi-bled el-3arab, w-Hajar bte3ne Ourashalim el-7aliyye yalle hiye w-wleda bel-3ouboudiyye.
26
W-Ourashalim el-samawiyye hiye 7orra w-hiye emmna,
27
wel-kteb bi2oul: "fra7e ya hal-mara yalle ma bitjeeb wled. Hallele w-zaleghte ente yalle ma 3refte ãlem el-wilede! Wled el-mahjoura aktar min wled yalle 3enda zawj."
28
W-ento, ya ekhewte, wled el-wa3d metl Is7ak.
29
W-metl ma ken el-mawloud 7asab el-jesm el-bashare 3am yedtehed el-mawloud 7asab el-rou7, liom kamen hek.
30
Bass shou bi2oul el-kteb? Bi2oul: "Sh7at el-khãdme w-2ebna, li2anno 2eben el-khãdme ma ra7 yourat ma3 2eben el-7orra."
31
W-ne7na, ya ekhewte, mish wled el-khãdme, ne7na wled el-7orra.
← Chapter 3
Chapter 5 →