bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Arabic
/
Arabic Lebanese (bil 3arabe App)
/
Acts 10
Acts 10
Arabic Lebanese (bil 3arabe App)
1
W-ken fi bi-Kaysariyya rejjel esmo Kornilyos, dabet min el-fer2a el-Italiyye bel-jeysh.
2
Ken ta2e bikhaf ALLAH houe w-kell ahl beyto, w-bise3id el-sha3b bi-karam, w-bidewem 3al-sala la-ALLAH.
3
W-shef sawb el-se3a el-tlete bi-rou2ya wad7a malèk ALLAH feyit la-3ando 3am binedih: "ya Kornilyos!"
4
Ettalla3 3le bi-khawf w-2al: "na3am, ya Rab?" 2allo el-malèk: "tol3it salawetak w-a3melak el-kheyriyye la-3and ALLAH, w-tzakkarak.
5
B3at halla2 rjel 3ala Yafa w-jeeb Sem3an yalle byen2al 3anno Boutros.
6
Houe nezil 3end debbegh esmo Sem3an w-beyto 3ala shatt el-ba7r."
7
W-lamma fall el-malèk yalle ken 3am ye7kih, ba3at wara tnen min kheddemo w-wara jende ta2e min yalle 3endo,
8
W-khabbaron bi-kell shi sar, w-ba3aton 3a-Yafa.
9
Meshyo tene yawm. W-lamma 2arrabo min Yafa, toli3 Boutros 3al-sat7 3al-dohr ta-ysalle,
10
w-je3 w-ken baddo yekol. W-lamma ballasho y7addroulo el-2akl fet bi-ghayboube,
11
w-shef el-sama maftou7a, w-shi byeshbah sha2fet 2mesh kbire ma3'2oude bi-trafa el-arb3a 3am tenzal 3al-ard.
12
W-ken fi 3leya kell shi fi 7ayawenet btemshe w-zawe7if w-3safeer.
13
W-eja sawt y2ello: "ya Boutros, 2oum dba7 w-kol."
14
2al Boutros: "la2 ya RAB! Ma akalet bi-7ayete 2akl nejs aw mamnou3."
15
2allo el-sawt marra tenye: "yalle tahharo ALLAH ma te3tebro enta nejs!"
16
W-sar hal-shi tlet marrat, min ba3da toli3 hal-shi deghre 3al-sama.
17
W-lamma ken Boutros me7tar 3am yes2al 7alo shou bte3ne hal-rou2ya yalle shefa, keno el-rjel yalle ba3aton Kornilyos 3am yes2alo 3an beyt Sem3an w-we2fo 3al-beb
18
W-sa2alo: "hon 2e3id Sem3an yalle bisammouh Boutros?"
19
Ken Boutros ba3do 3am bifakker bel-rou2ya, 2allo el-ROU7: "hon fi tlet rjel 3am yetolbouk,
20
2oum w-nzal la-3andon w-rou7 ma3on w-ma tkhaf, li2anno ana ba3atton."
21
Nezl Boutros w-2allon: "Ana houe yalle 3am tetolbouh. Leysh jeeto?"
22
Jewabouh: "ba3atna el-dabet Kornilyos, w-houe rejjel sale7 bikhaf ALLAH w-byesh'had 3ala fadlo kell el-Yahoud, li2anno malèk taher talab minno enno yjeebak 3ala beyto ta-yesma3 shou 3endak t2ello."
23
3azamon Boutros la-3ando. W-tene yawm, 2am w-ra7 ma3on w-refa2o ba3d el-ekhwe min Yafa,
24
wossil 3a-Kaysariyya bel-yawm el-tene. W-ken Kornilyos nateron ma3 yalle 3azamon min 2raybino w-asdika2o el-2rab.
25
W-lamma fet Boutros, sta2balo Kornilyos w-wa2a3 3al-ard w-raka3 eddemo.
26
2awwamo Boutros w-2allo: "2oum, ana bashar metlak!"
27
W-fet houe w-3am ye7kiyon, w-le2a ktir nes mjamma3in,
28
2allon: "bta3erfo enno el-Yahoude ma bi7e2ello ye2'3od ma3 ajnabe, aw yfout beyto. Bass ALLAH farjene enno ma lezim e7sob 7ada min el-nes nejs aw ghayr taher.
29
W-lamma 3azamtoune jeet bidoun ma e3terid. W-bes2alkon: leysh 3azamtoune?"
30
2al Kornilyos: "kent min arba3 tiyem 3am salle bi-beyte 3al-se3a tlete ba3d el-dohr, sheft rejjel lebis tyeb bitlamme3 we2if eddeme
31
w-2alle: "ya Kornilyos! Sem3 ALLAH salawetak w-zakar a3melak el-kheyriyye,
32
b3at 3a-Yafa, w-nede Sem3an yalle bisammouh Boutros, w-houe nezil bi-beyt Sem3an el-debbegh 3ala shatt el-ba7r."
33
Ba3atto deghre, w-enta 3emlt mni7 ennak jeet. Ne7na halla2 kellna eddem ALLAH natrin nesma3 kell shi 2amarak yeh el-RAB."
34
2al Boutros: "bshouf enno ALLAH bel-7a2i2a ma bifaddel 7ada 3ala 7ada,
35
yalle bikhaf ALLAH, shou ma ken 2aslo, w-bya3mil el-kheyr bikoun ma2boul 3endo.
36
Ba3at kelmto la-wled Isra2il ta-ye3lon injil el-salem bi-YASOU3 el-MASI7 yalle houe RAB el-3alam kello.
37
W-ento bta3erfo shou sar bel-Yahoudiye kella, eza ballashna min el-Jaleel min ba3d el-ma3moudiyye yalle neda fiya You7anna,
38
W-keef masa7 ALLAH YASOU3 el-Nassire bel-ROU7 el-2ODOS wel-edra, w-meshe bi-kell el-matare7 3am ya3mil el-kheyr w-yeshfe kell yalle stawla 3leyon eblees, li2anno ALLAH ken ma3o.
39
W-ne7na shouhoud 3ala kell shi 3emlo min el-kheyr bi-bled el-Yahoud w-bi-Ourashalim. W-houe yalle salabouh w-2atalouh.
40
Bass ALLAH 2awwamo bel-yawm el-telit w-khalleh yezhar,
41
mish la-kell el-sha3b, bass lal-shouhoud yalle khtaron ALLAH min abl, ye3ne elna ne7na yalle akalna w-shrebna ma3o min ba3d 2iyemto min el-mawt.
42
W-wassana enno nbasher el-sha3b w-nesh'had enno ALLAH khalleh ydeen el-3ayshin wel-mawta.
43
W-la-elo byesh'hado kell el-anbiya bi-enno kell meen bi2ãmen fih, bi-esmo, btenghafar khatayah."
44
W-lamma ken Boutros 3am ye7ke, nezl el-ROU7 el-2ODOS 3ala kell yalle 3am yesma3o kalemo.
45
T3ajjabo ahl el-khatn, yalle keno mref2in Boutros, lamma shefo enno ALLAH 3ata maweheb el-ROU7 el-2ODOS lal-nes el-mish Yahoud kamen,
46
li2anno sem3ouwon 3am ye7ko bi-loughat ghayr lougheton w-ysabb7o ALLAH. 2al Boutros:
47
"Haydol el-nes n3atalon el-ROU7 el-2ODOS metlna ne7na, meen bye2dar yemna3 3annon may el-ma3moudiyye?"
48
W-2amaron enno yet3ammado bi-esm YASOU3 el-MASI7. W-3azamouh ydall 3endon kamm yawm.
← Chapter 9
Chapter 11 →