Zechariah 2:8
Arabic Bible Life (Targamet El Hayah) (LA)
فإن الرب القدير يقول إنه أرسلني إلى الأمم التي سلبتكم إعلاء لمجده، لأن من يمسكم يمس حدقة عينه.
What Does This Mean?
God is speaking through Zechariah and says that He has sent a messenger to protect His people. Anyone who hurts God's people is hurting something very precious to Him.
Explained for Children
Imagine you have a favorite toy, and it means the world to you. If someone tries to hurt your toy, they're touching something really special to you. That's how God feels about His people—He protects them because they are super important to Him.
Historical Background
Zechariah wrote this prophecy around 520 BCE during a time when the Jewish people were returning from exile in Babylon. The message was meant for those who had been oppressed and needed assurance that God would protect them.
Living It Out Today
If someone is mistreating you at work or school, remember that hurting you hurts something precious to God. He cares about your well-being deeply, just as if he were protecting the most valuable thing in his possession.
Topics
protectionfaithfulnessdivine interventionsafetypreciousnesshope
Related Verses
Frequently Asked Questions
Why is the 'apple of his eye' used here?
The phrase 'apple of his eye' refers to something that's very dear or precious. In this verse, it shows how God feels about His people—they are extremely important and cherished by Him.
How can we apply Zechariah 2:8 in our daily lives?
We can trust that God watches over us closely and cares deeply for our well-being. This verse encourages us to seek safety in Him, especially when facing challenges or mistreatment.
What does it mean that God has sent a messenger?
God sends someone as His representative to protect and guide His people. This messenger can be understood as an angel or even a person appointed by God for this purpose.
Who were the 'nations which spoiled you' mentioned here?
This refers to foreign powers like Babylon that had oppressed and taken away the Jewish people during their exile. God promises to take action against those who have caused harm.
Compare Zechariah 2:8 across all translations →