Matthew 27:60
Arabic Bible Life (Targamet El Hayah) (LA)
ودفنه في قبره الجديد الذي كان قد حفره في الصخر؛ ودحرج حجرا كبيرا على باب القبر، ثم ذهب.
What Does This Mean?
This verse describes how Joseph of Arimathea laid Jesus in a new tomb he had carved out of rock, then rolled a large stone to seal the entrance before leaving. No one is speaking directly; it's a narrative description.
Explained for Children
Imagine you have a special box that you made just for your favorite toy. This verse is like Joseph making a special place, just like your box, but much bigger and made of rock, for Jesus to rest in after his death.
Historical Background
Matthew wrote this Gospel around 80-90 AD, aimed at Jewish Christians. The culture was deeply rooted in Jewish traditions, yet facing increasing Roman influence, providing a backdrop for understanding the burial practices described here.
Living It Out Today
Consider how we often need to create new spaces or make adjustments in our lives when faced with significant changes or losses. Just as Joseph prepared a new tomb, think about preparing yourself mentally and physically for life's unexpected challenges.
Topics
resurrectionburial practicesfaith in Jesushope in difficult timesdevotion to Godendings and new beginnings
Related Verses
Frequently Asked Questions
Why did Joseph need a new tomb?
Joseph needed a new tomb because Jesus' body could not be placed in the tombs of other criminals or sinners. The new, personal tomb ensured respect for Jesus.
What does it mean that the stone was rolled to seal the entrance?
Rolling a large stone over the entrance served both as a security measure and an act of reverence, symbolizing the solemnity of the moment.
Who was Joseph of Arimathea?
Joseph of Arimathea was a wealthy member of the Sanhedrin who secretly believed in Jesus. He bravely asked for permission to bury Jesus' body after his crucifixion.
How does this verse fit into the larger narrative of Matthew's Gospel?
This verse marks the end of Jesus' earthly life and sets up the dramatic account of his resurrection, highlighting God's power over death and sin.