Ecclesiastes 7

Arabic Bible Life (Targamet El Hayah) (LA)

1الصيت الحسن خير من الطيب، ويوم الوفاة أفضل من يوم الولادة.

2الذهاب إلى بيت النوح خير من الحضور إلى بيت الوليمة، لأن الموت هو مصير كل إنسان. وهذا ما يحتفظ به الحي في قلبه.

3الحزن خير من الضحك، لأنه بكآبة الوجه يصلح القلب.

4قلب الحكماء في بيت النوح، أما قلوب الجهال ففي بيت اللذة.

5الاستماع إلى زجر الحكيم خير من الإصغاء إلى غناء الجهال.

6لأن ضحك الجهال كقرقعة الشوك تحت القدر، وهذا أيضا باطل.

7الظلم يجعل الحكيم أحمق، والرشوة تفسد القلب.

8نهاية أمر خير من بدايته، والصبر خير من العجرفة.

9لا يستسلم قلبك سريعا للغضب، لأن الغضب يستقر في صدور الجهال.

10لا تقل: كيف حدث أن الأيام الماضية كانت خيرا من هذه الأيام؟ لأن سؤالك هذا لا ينم عن حكمة.

11الحكمة مع الميراث صالحة وذات منفعة للأحياء.

12الذي يستظل بالحكمة كمن يستظل بالفضة، إلا أن لمعرفة الحكمة فضلا، وهو أنها تحفظ حياة أصحابها.

13تأمل في عمل الله، من يقدر أن يقوم ما يعوجه؟

14افرح في يوم السراء، واعتبر في يوم الضراء. إن الرب قد جعل السراء مع الضراء، لئلا يكتشف الإنسان شيئا مما يحدث بعد موته.

15لقد شاهدت هذه جميعها في أيام أباطيلي: رب صديق يهلك في بره، ومنافق تطول أيامه في شره.

16لا تغال في برك ولا تبالغ في حكمتك، إذ لماذا تهلك نفسك؟

17لا تفرط في شرك ولا تكن أحمق. لماذا تموت قبل أوانك؟

18حسن أن تتشبث بهذا وأن لا تفرط في ذاك، لأن متقي الله يتفادى التطرف في كليهما.

19تدعم الحكمة الحكيم بالقوة أكثر من عشرة متسلطين في المدينة.

20ليس من صديق على وجه الأرض يصنع خيرا ولا يخطيء.

21لا تكترث لكل كلام يقال لئلا تسمع عبدك يشتمك.

22لأنك تدرك في قرارة نفسك أنك كثيرا ما لعنت غيرك.

23كل ذلك اختبرته بالحكمة وقلت: سأكون حكيما، ولكنها كانت بعيدة عني.

24ما هو بعيد، بعيد جدا، وما هو عميق، عميق جدا. ومن لي بمن يكتشفه؟

25فتفحصت قلبي لأعلم وأبحث وأنشد الحكمة وألتمس جواهر الأشياء وأعرف جهالة الشر، وحماقة الجنون.

26فوجدت أن المرأة التي قلبها أشراك وشباك، ويداها قيود، هي أمر من الموت، ومن يرضي الله يهرب منها، أما الخاطيء فيقع في أشراكها.

27ويقول الجامعة: إليك ما وجدته: أضف واحدا إلى واحد لتكتشف حاصل الأشياء

28التي ما برحت نفسي تبحث عنها من غير جدوى: وجدت صديقا واحدا بين ألف رجل، وعلى امرأة واحدة (صديقة) بين الألف لم أعثر.

29بل هذا ما وجدته: إن الله قد صنع البشر مستقيمين، أما هم فانطلقوا باحثين عن مستحدثات كثيرة!

← Chapter 6 Chapter 8 →